I;
STOOMREINIGEN
tb"
ihandel wandel
s
IE
SCHOEMAKER DEMONSTREERT
(laporeló^
HYPOTHEEKRENTE
VANAF
hypotheek
adviseurs
Soest gaat anders schoonmaken
Voetballer 'scoort' bij juf
Netwerk-zorgcontract voordelig voor
bedrijven met computernetwerken
fit...
UBELEN
NIEUW!
KvK's en overheid richten zich
samen op bodemsanering
'All you need is love'-boeket nu
exclusief bij Fleurop-bloemisten
fa/aÉeG.
PAGINA8 WOENSDAG 15 DECEMBER 1993
SOESTER COURANT
PAGINA 9
eestdagen!
uw gourmet-,
.eengrillschotel.
sausen en
larsen
L GRATIS
ERIJ SMIT BV
tasten
1495,
ibedden
675,
575,
"igels oud-grenen
i kasten door eigen
lelse Chesterfield
1+1 v.a3800,"
ZATERDAG 18 DECEMBER VAN 10.00-16.00 UUR
Traploze stoomdrukregeling
Voor alle zekerheid!
Vaporetto-stoomreinigers bij Schoemaker
Deelname bedrijfsleven vrijwillig
elektrotechnisch installatieburo
ETB BINNEN EN BUITEN
OFFICIEEL DEALER
PTT TELECOM NETAANSLUITINGEN
Bij Van Oest, Geytenbeek en Boutique des Fleurs
Bij Van Gelder Informatika in Soest
Mountain-bike
uit etalage van
winkel gestolen
b
van BREUKELEN bv
3812 PZ Amersfoort
en bedrukte computer-
aan uw software.
van kleine tot
:egen gunstige prijzen.
ter-etiketten
ier
)aansets
handelsdrukwerk
033
618747*
3n oud geloogd
jpassende rieten
iste
fferen kan bij onS ook.
-jfl»
De moderne huishoudelijke reiniger:
Nieuw, efficiënt en snel
Multifunctioneel
Milieuvriendelijk
Reinigt vloeren, tapijten, keuken, badkamer,
meubels, sanitair etc. zonder schoonmaak
middelen en chemicaliën
Alleen normaal leidingwater
Tijd- en kostenbesparend
Professioneel hogedruk stoomstrijken
schoemaker
VAN WEEDESTRAAT 78 - TEL. 17253
TECHNISCHE DIENST - TEL. 10344'
Onlangs is een gloednieuw en ui
terst doeltreffend schoonmaakap-
paraat pp de markt geïntrodu
ceerd: de Vaporetto huishoude
lijke stoomreiniger. Een hoge-
drukreiniger voor binnenshuis
waarmee men de wekelijkse kar
weitjes, zoals ramen lappen en
meubels, tapijten en keukens rei
nigen, tot de zwaarste klussen, zo
als vetvlekken en kalkaanslag ver
wijderen, zeer eenvoudig kan uit
voeren.
De Vaporetto werkt volgens een princi
pe dat we eigenlijk al jaren kennen: de
reinigende werking van stoom. De Va
poretto produceert stoom van 120° C
en sproeit deze stoom, al of niet met een
regelbare druk, tegen de te reinigen op
pervlakten. Alle vuil, vet, kalkaanslag
etc. lost op en wordt middels de bijbe
horende hulpstukken meegeleverd, zo
dat men alle voorkomende schoon-
maakwerkzaamheden in huis uit kan
voeren. Kleden, tapijt, matrassen, te
gels, muren, meubels, ramen en spie
gels, badkamers, sanitair, keukens,
ovens, kookplaten, radiatoren, auto's;
alles wordt weer als nieuw na een reini
gingsbeurt met de Vaporetto.
Een demonstratie van de Vaporetto
leert dat men met deze "allesreiniger"
ook werkelijk alles binnenshuis kan rei
nigen. Werken met de Vaporetto bete
kent dan ook modern, doeltreffend en
snél reinigen. Hij verlicht werkelijk elke
klus. Naast de reinigende en ontvetten
de werking, zorgt de hoge temperatuur
van de stoom er voor dat bacteriën wor
den gedood en alle gereinigde opper
vlakten hygiënisch schoon zijn. Men
heeft absoluut géén schoonmaakmid
delen meer nodig. Meubels kunnen bij
voorbeeld volledig gereinigd worden.
Ovens, magnetrons en koelkasten wor
den in een wip gereinigd en ontgeurd.
Vloerbedekking, kleden, meubelstof
fering en behang krijgen hun heldere
kleuren terug. Vuil en kalkaanslag op
muurtegels, plavuizen, bad en toilet
worden in een oogwenk verwijderd.
Zelfs het hardnekkigste vuil, verstopt in
hoekjes en gaatjes, vormt geen enkel
probleem voor de Vaporetto.
Het enige dat de Vaporetto nodig heeft
is normaal leidingwater en elektriciteit.
Indien men het reservoir vult met 1li
ter water kan men 1 tot 1 'A uur werken,
ongeacht wat men schoonmaakt. Voor
het dweilen van een grote tegelvloer
verbruikt men normaal tientallen liters
warm water met een flinke hoeveelheid
milieubelastende zeep of chemicaliën.
De Vaporetto neemt genoegen met een
litertje water om dezelfde vloer, vetvrij,
hygiënisch en streeploos schoon te ma
ken. Men begrijpt: een verademing en
ontlasting voor het millieu; geen ver
spilling meer van grote hoeveelheden
water en energie en geen belasting meer
middels grote hoeveelheden zepen,
chloor en chemicaliën welke door de af
voer in het milieu terecht komen.
Milieuvriendelijk en kosten
besparend
In tegenstelling tot de meeste andere
zaken in het dagelijks leven, waarbij mi
lieuvriendelijkheid vaak juist geld moet
kosten, betekent milieuvriendelijk bij
de Vaporetto tevens kostenbesparing.
Onderzoeken tonen aan dat een gemid
deld gezin in Nederland (schrik niet) 3
tot 5 gulden per dag uitgeeft aan warm
water, milieubelastende chemicaliën,
chloor zeep etc. voor de normale reini
ging van het huishouden. Met de Vapo
retto gooit men deze milieubelastende
uitgaven overboord. Men bespaart
meer dan fl 1.000,- per jaar.
De milieuvriendelijkheid heeft natuur
lijk ook rechtstreeks invloed op onze
gezondheid. Hoe schoner onze omge
ving, des te gezonder kunnen we leven.
Daarnaast zijn er echter ook nog andere
positieve invloeden van de Vaporetto
op onze welzijn en gezondheid. Door
het ontbreken van gevaarlijke stoffen in
huis voorkomen we dat wijzelf of onze
kinderen op een verkeerde wijze met
deze stoffen in aanraking komen. Denk
daarbij aan terpentine in de ogen of het
drinken uit een fles met wasbenzine.
Daarnaast heeft de Vaporetto door de
hoge temperatuur 120° C) een desin
fecterende werking. Kinderen kunnen
veilig op de vloer spelen zonder dat men
bang hoeft te zijn voor infecties en huis-
mijten worden gedood, zodat mensen
met allergieën hier thuis praktisch geen
last van hebben. Stoom onder druk
dankt zijn doeltreffendheid aan zijn
ontsmettende, ontgeurende, ontvetten
de en anti-bacteriële eigenschappen.
Gemak en tijd
Naast de positieve invloeden op onze
welzijn en gezondheid schenkt de Va
poretto ons veel gemak en extra tijd.
Door de eenvoud waarmee het appa
raat werkt komt men tot een tijdsbespa
ring van de schoonmaakwerkzaamhe-
den van 25 tot 50%. In een halve dag
datgene doen waarvoor men tot nu toe
1 hele dag nodig had. Ideaal dus, bij
voorbeeld ook voor huishoudens waar
beide partners werken en men weinig
tijd heeft voor het schoonhouden van
het huishouden.
Gevaarlijk op een trapje balanceren,
hard schrobben en pijnlijke rimpelhan
den behoren voorgoed tot het verleden.
Met behulp van de bijbehorende ver
lengstukken en accessoires blijft men
veilig op de grond en zit men niet meer
met de knieën op de grond of met de
handen in vuil sopwater. De Vaporetto
doet het moeilijke en vuile werk.
Op de Vaporetto kan tevens een hoge
druk stoomstrijkijzer aangesloten wor
den. Door gebruik te maken van de ho
ge stoomdruk doet men vanaf nu ook
het strijkgoed in slechts de helft van de
tijd. Men kan jurken en kostuums zelf
vertikaal strijken, zodat men de kleren
minder vaak naar de stomerij hoeft te
brengen. Zelfs het strijken van jeans is
een fluitje van een cent.
De Vaporetto voldoet aan de nieuwste
internationale E.G.- veiligheidsnor
men. Natuurlijk wordt de Vaporetto
dan ook geleverd met 1 jaar volledige
garantie. Op de ingebouwde stoomge
nerator wordt zelfs 3 jaar garantie gege
ven. Voor meer informatie en een vrij
blijvende demonstratie van de Vapo
retto kan men terecht bij de Vaporetto-
dealer Schoemaker, Van Weedestraat
78, tel: 17253.
Naar verwachting wordt binnen
kort in de wet Bodembescherming
de saneringsregeling bekrachtigd.
Op grond van deze wet kan de
overheid bedrijven verplichten bo
demvervuiling op bedrijfsterrei
nen te saneren. Om bedrijven te
helpen hierop tijdig te anticiperen
hebben de Samenwerkende Ka
mers van Koophandel in de pro
vincie Utrecht (SKU) besloten een
Stichting Vrijwillige Bodemsane
ring in gebruik zijnde Bedrijfster
reinen (BSB) in de provincie
Utrecht op te richten.
Doel van de stichting is het stimuleren
en bevorderen van vrijwillige sanering
in eigen beheer op bedrijfsterreinen.
Het bestuur van de stichting wordt ge
vormd door vertegenwoordigers van de
Kamers van Koophandel voor Eem-
land en Utrecht en Omstreken en de
werkgevers-organisaties KNOV/N-
COV en VNO/NCW. De provincie
Utrecht neemt, evenals de gemeente
Utrecht en de Vereniging van Neder
landse gemeenten, als waarnemer deel
aan de bestuursvergadering. De kosten
van de werkzaamheden van de stichting
worden door de gemeente, de provincie
en de beide Kamers van Koophandel
gezamenlijk gedragen.
Het doel van de stichting is tweeledig.
Ten eerste stimuleren en bevorderen
dat de bodemverontreiniging van in ge
bruik zijnde bedrijfsterreinen in de pro
vincie Utrecht door het bedrijfsleven
zelf op systematische wijze wordt aan
gepakt. Ten tweede bevorderen d^t
deelnemende bedrijven de mogelijk
heid krijgen om binnen het kader van de
wet en overeenkomstig de afspraken
die binnen de BSB zijn gemaakt, bo
demsanering zelf te plannen en uit te
voeren.
Taak
De taak van de stichting is om een beeld
te krijgen van de aard en mate waarin in
gebruik zijnde bedrijfsterreinen zijn
verontreinigd. Aan de hand van deze
inventarisatie zullen op basis van ur
gentie- en prioriteitsbepaling bedrijven
in de verdere procedure worden bege
leid tot aan de (eventuele) sanering.
Voor BSB-deelnemers is uiterst be
langrijk dat zij in een groot deel van het
uitvoeringstraject niet direct met de
overheid te maken hebben. De stichting
bepaalt in overleg met het bedrijf het
verdere verloop van de procedure met
inachtneming van urgentie en prioriteit.
Hierbij kan worden gedacht aan het te
bereiken eindresultaat, de sanerings
methode, de fasering en de kostén. Ver
der garandeert de stichting vertrouwe
lijkheid van de door het bedrijf ver
strekte informatie.
Niet vrijblijvend
De gehele BSB-operatie is overigens
geen vrijblijvende zaak. Bedrijven die
niet vrijwillig saneren, kunnen daartoe
immers via de overheid op grond van de
wet Bodemsanering worden gedwon
gen. De eigen inbreng van het bedrijf is
dan echter veel geringer.
Op 20 december zal de intentie-verkla
ring tussen stichting BSB, de provincie
en de gemeente worden ondertekend.
Daarna kan met de feitelijke start van
de BSB-operatie worden begonnen.
Het ligt in de bedoeling dat het uitvoe
rend bureau van de stichting BSB me
dio eerste kwartaal 1994 operationeel
zal zijn. Vanaf dat moment kunnen be
langhebbende bedrijven zich bij de
stichting als deelnemer aanmelden. Als
meldpunt fungeren KvK Eemland (G.
Crolla, tel. nummer 033-612964) en
KvK Utrecht (R. de Korte, tel.
030-363254).
voor nieuwe aansluitingen verhuizingen etc.
Soesterbergsestraat 61a- 3768 EB Soest - Tel. 02155-20656 - Fax 02155-24861
Aanleg en onderhoud van: licht-, kracht-, telefoon-, oproep-, cai-, beveiligings-,
brandmeldings- en stofzuigerinstallaties
Sinds kort is bij diverse Fleurop-
bloemenspeciaalzaken te Soest,
exclusief het speciale "All you
need is love"-boeket te koop. Het
is verkrijgbaar bij Van Oest, Gey
tenbeek en Boutique des Fleurs,
respectievelijk gevestigd aan de
Eigendomweg 80, de Burg. Gro-
thestraat 4 en de Steenhoffstraat 1.
Computernetwerken zijn niet
meer dit het bedrijfsleven weg te
denken. Helaas kan een relatief
geringe storing in het netwerk veel
overlast veroorzaken. Sinds kort is
het mogelijk een netwerk-zorg
contract af te sluiten met Van Gel
der Informatika te Soest. Met een
netwerk-zorgcontract verzekert
een bedrijf zich naast adequate
hulp bij storingen van deskundig
advies, toegespitst op het beheer
van de hard- en software van het
bedrijf.
Van Gelder Informatika, sinds april
van dit jaar gevestigd in een nieuw pand
aan de Nieuweweg, heeft reeds sinds
1986 ervaring met het opzetten en be
geleiden van computernetwerken. Het
bedrijf constateerde bij netwerkgebrui
kers de behoefte aan snelle en deskun
dige hulp.
Directeur R.E. van Gelder. "Bij veel
bedrijven is van te voren niet serieus
over het beheer van computernetwer
ken nagedacht. Vaak nemen die bedrij
ven pas contact met ons op wanneer
door storingen aan het netwerk de be-
drijfscontinulteit in gevaar komt. Dat is
jammer, want veel onvolkomenheden
hadden voorkomen kunnen worden,
wanneer men bij de installatie goed ge
adviseerd zou zijn over het gebruik van
de hard- en software. Met het principe
van een netwerk-zorgcontract bieden
wij bedrijven de mogelijkheid om twee
vliegen in één klap te slaan: adequate
hulp bij het oplossen van fouten en ge
breken én deskundig advies bij het be
heer van het computernetwerk".
"Support-lijn"
Door het afsluiten van een netwerk-
zorgcontract kunnen ondernemingen
in noodgevallen via een 'support-lijn'
op ieder moment de hulp in roepen van
de deskundigheid van Van Gelder In
formatika. De gebreken worden pijl
snel geanalyseerd en -afhankelijk van
de aard van de problemen- direct dan
wel indirect hersteld. Soms kan een be
drijf reeds via de telefoon uit de brand
geholpen worden. In andere gevallen
kan een modemverbinding uitkomst
bieden. Bij zeer ernstige onvolkomen
heden zal een specialist de herstelwerk
zaamheden ter plaats uitvoeren.
Naast hulp in noodgevallen biedt het
netwerk-zorgcontract bedrijven de mo
gelijkheid om zich te laten adviseren
over het beheer van netwerken. Wan
neer een bedrijf bijvoorbeeld zijn net
werk wil uitbreiden is de keuze van
nieuwe programmatuur en apparatuur
geen eenvoudige zaak. Van Gelder In
formatika kent de producten die op de
markt zijn en kan een bedrijf in dat ge
val adviseren welk hard- of software het
beste aan het doel beantwoordt. Op de
ze wijze kunnen veel problemen wor
den voorkomen.
Oplossingen
"Het netwerk-zorgcontract is een
nieuw begrip in de computerwereld,"
vervolgt Van Gelder. "Een bedrijf be
taalt een vast bedrag op jaarbasis en
weet zich te allen tijde verzekerd van
een optimaal functionerend netwerk.
Veel netwerken omvatten hard- en
software die door verschillende fabri
kanten zijn geproduceerd. Problemen
in netwerken zijn vaak niet gemakkelijk
te lokaliseren. Hoe weet je bijvoorbeeld
of het aan de printer ligt of aan een be
paald programma, als de printer niet
werkt? Wij maken een volstrekt objec
tieve analyse van de problemen en zoe
ken oplossingen onafhankelijk van enig
leverancier."
Nadere informatie over netwerk-zorg-
contracten kan worden ingewonnen bij
Van Gelder Informatika, tel. 17138.
Er is natuurlijk niets leukers voor een
scholier dan vrij krijgen. Helemaal als je
de schoolbanken mag verlaten vanwege
een feestelijke aangelegenheid. Dat was
vrijdagmiddag het geval voor de vier
bovenste groepen van De Wegwijzer.
Juf Maja gaf namelijk die dag haar ja
woord aan Wim Gouw die daarna ook
gauw zijn huwelijksbelofte deed. De
kerkelijke inzegening van het huwelijk
vond plaats in de Joanneskerk aan de
Willaertstraat. Bij het betreden van de
kerk liep het bruidspaar door een ere-
boog die door de leerlingen van de groe
pen zes, zeven en acht werd gevormd.
De kinderen van juf Maja uit groep vijf
droegen hun steentje bij door in de kerk
te zingen.
Voor Maja van Schalk was het vrijdag
overigens dubbel feest, want ze vierde
tevens haar dertigste verjaardag. Haar
'man Wim (32) behoeft onder de Soester
sportliefhebbers nauwelijks nog intro
ductie. Hij kwam meer dan 250 keer uit
voor het eerste elftal van sportorganisa
tie Soest.
Een bordeauxrode mountainbike, ter
waarde van drieduizend gulden, is vrij
dagnacht uit een winkel aan de Beuken
laan gestolen. De dader gooide een
steen door de etalageruit van de fietsen-
zaak en nam de fiets mee. De 29-jarige
eigenaar van de zaak werd wakker,
maar de dader was al gevlogen, toen hij
poolshoogte nam.
"All you need is love" is met afstand het
populairste televisieprogramma in Ne
derland. Wekelijks kijken bijna 3 mil
joen mensen naar de "datingshow" van
Televizier-ring-winnaar Robert ten
Brink. Hoogtepunt in het programma is
de uitreiking van het speciale "All you
need is love"-boeket aan een van de
deelnemers. Net als op televisie kunt
ook u nu uw geliefde met een speciaal
boeket laten weten hoeveel u om hem
of haar geeft.
Het "All you need is !ove"-boeket
wordt uitgevoerd in rode en witte bloe
men in een fraaie groene omlijsting. Bij
het boeket hoort een speciaal uitge
voerd "All you need is love"-kaartje,
terwijl het boeket in speciale geschenk
folie wordt verpakt. De Fleurop-bloe-
menspeciaalzaken brengen het uiter
aard graag thuis.
Het "All you need is love"-boeket is ex
clusief verkrijgbaar bij enkele honder
den bloemisten die zijn aangesloten bij
Fleurop. Ze zijn herkenbaar aan de spe
ciale raamposter.
T R A I T E U R*C A TERING
PARTY SPECIALIST
Koude schotels, buffetten,
verzorging van feestavonden etc.
Naast onze diverse gerechten
hebben wij als DAGSCHOTEL
van 16 t/m 21 december
Donderdag Kalkoensteak "Provengale"
Vrijdag
ir>
Zaterdag
K en
Zondag
Maandag
Dinsdag
Scholfilet met rémouladesaus j
of
spaghetti Bolognese met sla
Hazepeper
of
gepocheerde tong-/zalm-
rolletjes in witte wijnsaus
Rundergehakt in Madeira-
saus
Uit oma's kookboek:
Jachtschotel
Bij de meeste gerechten kunt u een keuze
maken uit 3 soorten groenten of sla en
diverse aardappel- of rijstvariëteiten.
Dagschotel 11,50
Weekendschotel 16,50
Openingstijden
dagelijks van 10 00-20.00 uur
zondag van 15.00-20.00 uur 1
's woensdags gesloten
F C. Kuyperstraat 3 Soest Tel. 24664
tel. 17615
tel. 21987
tel. 19546
De Vangrail,
De Engh,
De Praatpaal.
Speel-o-theek
Buurthuis de Engh zoekt nog enkele
mensen die mee willen helpen bij de uit
leen op de donderdagmiddag van 15.30
tot 17.30 uur. We hopen de speel-o-
theek in februari te openen. Het is ook
mogelijk om eens per 14 dagen mee te
helpen. Momenteel zijn we bezig met
het coderen van al het speelgoed. Daar
bij kunnen we ook nog hulp gebruiken!
Hebt u zin om mee te helpen, of wilt u
meer informatie: bel. E. Komrij, tel.
21987.
Bingo
Op zaterdag 18 december organiseert
De Vangrail weer een gezellige Bingo
met mooie prijzen! De eerste ronde be
gint om 20.00 uur. De hoofdprijs van de
loting is dit keer: een prachtige magne
tron! De zaal is open vanaf 19.30 uur.
UW HYPOTHEEK
■RS 014 LAAG
6.1