N
G
Geen uitzinnige taferelen in Soest
Ouderen ongerust
mwmvm
Herstel van 'De Springers'
Hitte teistert triathleten
Gevraagd
VASTE-, en
INVAL-
LOPERS
Soester Courant
Vrouwen ondervertegenwoordigd
in externe adviesorganen
Liliane Fonds actief tijdens
Megafestatie in Utrecht
Giro 145
f^GINAig WOENSDAG 6 JULI 1994
SOESTER COURANT
PAGINA 11
LTLETIEK
•4/
°r>
ber
o
O
au
André Meixner in
Utrecht vijfde in
zomeravondcup
iTLETIEK
Eva Janssen loopt
record 800 meter
ook aan flarden
höub^nberichtei^J
luchtballon moet
roodlanding maken
Portefeuille en
telefoon gestolen
Door Oranje-koorts gevelde burgers blijven binnen
Pijnenburg zorgt zelf voor waterpartij
Loodgieterswerk
VISSEN
Plezierjachten
in vaarwater van
wedstrijdvissers
Het laatste nieuws staat
in de Soester Courant
De Schieter present in veel wedstrijden
TRIATHLON
Tas teruggevonden
^ï^sPecial/S/1
de zonnebloem
Portefeuille uit
auto geroofd
Onderzoek PP/CP Utrecht wijst uit:
Drietal zit uur
lang vast in lift
Kamperfoeliestraat
9
'Cf
fo
(O
O
In Utrecht werd vorige week de laatste
wedstrijd van de zomeravondcup ge
houden. André Meixner volbracht de
15 kilometer langs onder meer De
Vecht in 56 minuten en 25 seconden.
De Pijnenburger werd daarmee vijfde
in het klassement. Clubgenoot Hans de
Goede verbeterde voor de zoveelste
keer zijn beste tijd op deze afstand,
maar moest vier tellen prijsgeven op
Meixner. Bij de dames veteranen werd
Mart van Hal afgetekend eerste
(63.43).
Twee weken nadat ze haar record op
de 1.500 nieter met acht seconden ver
béterde en een week na haar gouden
race op dezelfde afstand, heeft Eva
Janssen haar persoonlijk record op de
800 meter aan flarden gelopen.
Tijdens een atletiekwedstrijd dook ze
vnf seconden onder haar eigen clubre
córd: 2.15.27. Daarmee komt de atlete,
dre momenteel in vorm is, hoog op de
ranglijst aller tijden bij de B-meisjes.
Christian Gijtenbeek finishte op de
3|000 meter voor de tweede keer bin-
^ren de negen minuten: 8.59.6. Het le-
Trde hem de vijfde plaats op. Marloes
fieerkens sprong vijf meter ver.
lovvel vanuit Roye als Orleans
[tond een wedvlucht op het pro-
ramma. Over de hoofden
van de deelnemers aan de Tour de
trance vonden ze hun weg naar
huis.
*oye
PV DE ZWALUW
v.d. Brakcl Zonen: 12616 23 323341
46 49 68 84; J.W.E. Stam: 3 10 12 18 19 43
5 64 71 81 87 88 90; Comb. Jaron: 4 45; H.
Ie Bree: 5 73 80; M. Kanters: 7 67 75 83; H.
'an Es: 8 17 28 30 47 62 86; Th. Wigtman: 9
M 60 61 77 82; H. Vonk: 11 14 22 25 35;
V.d. Brakel-de Beer: 13 20 24 34; T.
(lomp: 15 31 51 58 70; R. van Egdom: 21
12 63 65; A. van Ginkel: 26 50 56 66 76; W.
'an Dorrestein: 27 38 40 48 52; J. Duijst en
In.: 29; J. v.d. Belten Klzn.: 36; G. Rijksen:
19; Gebr. De Bruin: 44 57 69 79 85; A. de
3es: 53 59; R. Voskuilen: 54; D. van Tol:
72; J. Benschop: 74; Weldink/van Heng-
;tum: 78; B. Roest: 89.
PV DE VRIENDSCHAP
IJ. Ruitenberg: 1 22; Vaessen/Veenendaal:
2 3 18 23 42; J. Buchner: 4 20 35; B. Schim
mel: 5 8 9 24 27 29 38 40; J. Beijer: 6 32;
Comb. Kamerbeek/Rauch: 7 17 25; B.
Huizinga: 10 44; C. Kaats: 11 14 43; J. Vo
gel: 12; C. Bokma: 13 19; J. van Groningen:
14 16; Comb. Westerveld: 21 3T; T. Kok:
26 33; J. Koster: 28 37; Altenaar/Reijerse:
pO 34; H. v.d. Veen: 36; W. Cochius: 39; J.
Vijnands: 41; R. Scheffers: 45.
■Orleans
PV DE VRIENDSCHAP
Wijnands: 1 6 9; J. Buchner: 2; Comb.
Westerveld: 3 13; B. Schimmel; 4 16; W.
pochius: 5 7 17 18; W. van Drie: 8 19 20; J.
Beijer: 10; Altenaar/Reijerse: 11;C. Kaats:
h2 14; Comb. Kamerbeek/Rauch: 15.
J.W.E. Stam: 1 5 10 17 25; J. v.d. Belt en
Klzn.: 2 8; W. van Dorrestein: 3 4 15 20 21
PO; B. Roest: 6 28; V.d, Brakel-de Beer; 7
BI; G. Rijksen: 9 22 24: H. de Bree: 11 12
£29; J. Duijst en Zn.: 13 23 34; T. Klomp: 14;
de Bes: 16; Comb. Jaron: 18; M. Kan-
pers: 19; Gebr. De Bruin: 26; Th. Wigtman:
j27 32; J. de Jong: 33.
pp een weiland aan de Jachthuislaan
lieeft een luchtballon woensdagavond
[een noodlanding moeten maken. Het
lyaartuig raakte om ongeveer tien voor
lelf de grond. Niemand raakte gewond.
Bij de politie is niet bekend waarom de
jiioodlanding noodzakelijk was. De
zaak is in handen gegeven van de politie
van de Nederlandse luchtvaartdienst.
Terwijl de bewoners afwezig waren, is
in een woning aan de Patrijsgang inge
broken. Via een raam kwam de dader
binnen, waarna hij alle vertrekken
doorzocht. Hij ging er vandoor met een
telefoon, een portefeuille met bankpas-
jes en cheques en een onbekend geldbe
voor de
Aanmelden: tel. 1 41 52
Eindelijk was er reden tot tevre
denheid. Eindelijk was er aanlei
ding voor een feestje. Eindelijk, na
vier duels, had het Nederlandse
elftal na een goed resultaat ook
een goede indruk achter gelaten.
Er werd weer gesproken over 'on
ze jongens', niet óver 'die verwen
de profs'.
Maar het Oranje-feest op straat, zoals
dat tijdens de EK in 1988 ook in Soest
spontaan losbarstte, bleef nog achter
wege. Geen massale samenkomsten op
de belangrijkste verkeersaders van
Soest, geen luid gejuich als het ver
keerslicht op oranje sprong, geen me
nigte, geen ontketende bevolking die
als één grote familie de 2-0-overwin-
ning op de Ieren vierde. Geen taferelen,
zoals zondag in Boekarest, in Rio de Ja-
neiro of een week eerder in Buenos Ai
res. Soest ging niet uit haar dak, maar
bleef het provincieplaatsje met zijn
nuchtere Hollanders.
Wellicht dat het 'maandagavond-ge
voel' daar debet aan was, misschien
voerde het besef, dat Brazilië de vol
gende tegenstander zou zijn, de boven
toon. Of de teleurstellende wedstrijden
van Oranje in groep F zaten nog te vers
in het geheugen van de Soesters voor
een plotselinge ommezwaai. Misschien
dat een zege op de 'oude mannen' van
Jack Charlton te weinig tot de verbeel
ding spreekt of dat alleen bij een zege
op de oosterburen de geest uit de fles
komt.
Toch waren er hier en daar wel enthou
siastelingen die de straat op gingen.
Jongelui met vlaggen in auto's en op
fietsen waarden hier een daar rond. Op
de Laanstraat zat een scholier, gehuld in
een oranje shirt. En elke keer als er ie
mand passeerde, blies hij hard op een
fluitje. Kinderen in groepjes van vier of
vijf stonden op de hoek van een weg.
Op enkel plaatsen hadden mensen bui
ten plaatsgenomen in afwachting van
een bonte stoet, maar het straatbeeld
werd niet bepaald door een uitzinnige
bevolking.
Niettemin zullen de winkeletalages
voorlopig nog oranje getint zijn, veel
zakenlieden kunnen nog geld verdie
nen aan de oranje-koorts die bij velen is
toegeslagen. Zo lang die epidemie nog
heerst, blijven de versierselen op huizen
en winkelpanden onberoerd, is Dick
Advocaat een prima peer en leeft ieder
een toe naar de volgende 'match'.
De gehuurde grootbeeldschermen blij
ven staan, zoals in buurthuis De Eng,
waar Nederlanders, Marokkanen en
Turken gezamenlijk de wedstrijden van
Marokko en Nederland volgden. Het
onderwerp van gesprek is zeker nog
drie dagen geagendeerd en café-uitba
ters wrijven in hun handen. Mocht Ne-
In De Eng aan de Albert Cuyplaan
hadS WS een groot beeldscherm neerge
zet voor de wedstrijden van Nederland
en Marokko. Tijdens de onderlinge
confrontatie in groep F waren er echter
voornamelijk allochtone toeschouwers
in het buurthuis.
Foto: Goos van der Wilt.
derland tot de laatste vier doordringen,
dan mogen de horeca-bedrijven in
Soest volgende week woensdag tot in de
nachtelijke uren openblijven. De halve
finale in Los Angeles wordt namelijk
om half twee 's nachts Nederlandse tijd
gespeeld.
Leonardo, ongetwijfeld één van de bes
te spelers van het toernooi tot dusver,
zal er zaterdag vanwege zijn rode kaart
die hij in het duel met de Verenigde Sta
ten opliep, niet bij zijn. Het is één pro
bleem minder voor Advocaat en Israël,
hoewel de Zuidamerikanen natuurlijk
evengoed voldoende uitzonderlijke
klasse overhouden. Maar als Berg
kamp, Van Vossen, Overmars en Jonk
een gaatje vinden en als Valckx erin
slaagt Romario het leven zuur te ma
ken, als De Goey zijn goede vorm kan
vasthouden, dan kan ook Soest zater
dagavond wellicht uit z'n voegen bar
sten. En danst dat provincieplaatsje
rond middernacht misschien wel de
samba.
Aanvankelijk stond het in één van
de vijvers van Overhees, maar om
dat vandalen daar de vrije hand
hadden, werd het verplaatst naar
het terrein van atletiekvereniging
Pijnenburg. Het kunstwerk 'De
Springers' was evenwel ook daar
niet veilig. Vorig jaar botvierden
baldadige lui hun agressiviteit op
de polsstokspringers die binnen
kort worden hersteld.
'De Springers' is mateloos populair bij
de atleten. Nagenoeg elk Pijnenburg
lid dat op grond van zijn sportieve pres
taties audiëntie houdt voor een persfo
tograaf, werpt direct verliefde blikken
op het kunstwerk dat echter meestal
wordt gemeden door diezelfde foto
graaf. Niet omdat het beschadigd is,
overigens.
Er is nog een probleem met 'De Sprin
gers'. De relatie met water ontbreekt.
En dat kan natuurlijk niet met een
kunstwerk dat polsstokspringers uit
beeldt. Over een 'gedempte sloot'
springen is ondenkbaar en kunstzinnig
gezien, onverantwoord.
Bronsgieterij De Hazelaar zal het
kunstwerk 'De Springers'herstellen.
Foto: Goos van der Wilt.
Dat kunstzinnige probleem wordt de
wereld uitgeholpen. Omdat de ge
meente de aanleg van een waterpartij
bij het kunstwerk te duur vond, heeft
AV Pijnenburg besloten de vijver zelf
aan te leggen. De materiaalkosten, on
geveer 400 gulden, worden wel door de
gemeente vergoed. Daarnaast wil het
college 4.230 gulden uit het Fonds
Kunstaankopen halen om de reparatie
van 'De Springers' te kunnen betalen.
Het is de bedoeling dat Bronsgieterij De
Hazelaar de herstelwerkzaamheden
uitvoert.
Het voorstel van het college moet nog in
de commissie financiën worden goed
gekeurd.
Overigens wordt momenteel hard ge
werkt aan de uitbreiding van de atle
tiekbaan aan de Wieksloterweg. Op
vrijdag 2 september wordt de accom
modatie, die dan uit zes loopbanen be
staat, officieel (her)opend.
Installatiebedrijf
j. cornelisse bv.
Telefoon (02155) -1 30 14
Er werd wel vis boven water gehaald,
maar voor een wedstrijd aan de Vecht
vielen de vangsten zaterdag enigszins
tegen voor de leden van De Snoek
baars. De beschuldigende vinger wees
in de richting van de pleziervaaijach-
ten.
Veel bootbezitters begaven zich in het
vaarwater van de wedstrijdvissers,
waardoor de vangsten in tegenstelling
tót de omstandigheden niet optimaal
waren.
Het minst last van de recreanten had
Jan Livestro. De winnaar van de winter
competitie boekte zijn eerste winst in
een zomerwedstrijd van dit seizoen.
Met 7.86 meter vis werd hij afgetekend
eerste voor Richard Horst (5.51) en
Willem van Soeren (5.15).
In de tweede divisie werd een overwin
ning genoteerd voor Henk Prinsen
(6.54) Ook Willem van de Kraats en
Bert Giele deden goede zaken door met
4.92 en 3.29 meter tweede en derde te
worden.
In het weekeinde werd een aantal
triathlonwedstrijden gehouden,
die op de rand van het toelaatbare
balanceerden. In Aalten debuteer
de Kees Rietveld naar volle tevre
denheid op de halve triathlon.
Hij bedwong de 2500 meter zwemmen
in 44 minuten en vervolgde met een
sterke 80 kilometer fietsen in 2 uur 21
minuten, waarna het venijn in de staart
bleek te zitten. De loodzware 20 kilo
meter lopen waarvoor hij 1 uur en 52
minuten nodig had hielden hem dit
maal nog net boven de 5-uursgrens.
Gezien de omstandigheden was de
eindtijd van 5.05.03 zeer verdienstelijk.
Henk Schaak was gestart voor een kor
tere versie, die bestond uit ca. 1200 me
ter zwemmen, 40 kilometer fietsen en
10 kilometer lopen. Zijn totaaltijd werd
2.21.11.
In Driebruggen besloot Wiesje Jansen
met goed gevolg een 1/16 triathlon.
Michiel Jansen acteerde hier op de 1/8
triathlon. Hij eindigde in de sub-top.
In het hoofdnummer, de wedstrijd uit
het Super Prestige Circuit, kwam Ger-
da van der Veen tot een tijd van
2.38.07. Nog twee Schieterdames kwa
men in Driebruggen aan de start op de
kwart triathlon. Vanwege de hitte werd
het looponderdeel ingekort van 10 naar
5 kilometer. Mea Kriek bracht 2.18.0
op het scorebord en Alda van der Veen
finishte in 2.32.0.
Zes Schieterleden waren afgereisd naar
één van Nederlands grootste evene
menten 'De halve van Stein'. In het
Zuidlimburgse had de temperatuur
geen enkel mededogen voor de deelne
mers. Het parkoers bestond uit 2500
meter zwemmen in het Julianakanaal,
80 kilometer fietsen met venijnige klim
men en 20 kilometer lopen op een
eveneens geaccidenteerd omloop.
Het veld van 698 deelnemers was aan
de finish gereduceerd tot 368. Het ex
treem hoge uitvallersaantal werd ener
zijds veroorzaakt door het bezwijken
onder de moordende hitte en ander
zijds door verstandig besluit om het niet
zover te laten komen. Bart Damen en
Joop van Leijenhorst zochten vroegtij
dig de massagetenten op. Voor debu
tant Frits van der Meijden was deze af
stand een geheel nieuwe ervaring. Op
karakter en in gezelschap van de meer
ervaren Gtjs van Koriaar bereikten zij
gezamenlijk in 5.50.47 de finish. Bert
den Breejen sprong zoals gebruikelijk
goed met zijn krachten om en overwon
in 5.53.45 minuten. Bea Beijer bleef
niet ver achter bij haar mannelijke club
genoten en liet 6.11.40 afdrukken.
Burgers kunnen op tal van manie
ren invloed uitoefenen op de ge
meentepolitiek. Bijvoorbeeld via
het lidmaatschap van een externe
gemeentelijke adviescommissie,
die B W adviseert op een speci
fiek beleidsterrein. Externe ge
meentelijke adviescommissies
opereren gewoonlijk op de achter
grond van het politieke toneel.
Toch kunnen ze een grote invloed
hebben op de besluitvorming, zon
der dat ze gebonden zijn aan een
politieke partij.
In het verkiezingsjaar 1994 besteedt
Pres Emancipatiebureau veel aandacht
aan de participatie van vrouwen in de
Van zaterdag 9 tot en met 17 juli
vindt in de Jaarbeurs in Utrecht de
Jong Nederland Megafestatie '94
plaats. Tijdens dit% evenement wil
het Liliane Fonds nieuwe leden
werven voor de 'Liliane Pioneers',
een club, die jonge mensen in con
tact brengt met leeftijdgenoten
met een handicap in ontwikke
lingslanden.
Het Liliane Fonds biedt op een per
soonsgerichte, kleinschalige en directe
manier hulp aan kinderen en jongeren
met een handicap in ontwikkelingslan
den. Hulp wordt geboden voor (para)-
medische revalidatie, onderwijs, vak
opleidingen en kleine aanzetten tot
zelfstandigheid. Het Liliane Fonds
werkt samen met 1120 contactperso
nen in 70 ontwikkelingslanden. De
hulp is gericht op een zo volledig en
zelfstandig mogelijke deelname van de
kinderen en jonge mensen aan het
maatschappelijk leven.
Jaap Jongbloed
Jongeren kunnen, voor een tientje per
jaar Liliane Pioneer worden. In 1994
worden met hun bijdrage kinderen en
jongeren in Zimbabwe geholpen. Wie
Liliane Pioneer wordt ontvangt twee
maal per jaar het Pioneer Magazine en
een Pioneer Card. Ook wordt elk jaar
een speciale Liliane Pioneerbijeen-
komst georganiseerd.
Dit jaar wordt de Pioneerbijeenkomst
gehouden tijdens de Megafestatie op
woensdag 13 juli van 14.30 tot 15.30
uur op het Mediaterras. Jaap Jongbloed
is namens het Liliane Fonds de gastheer
van de Pioneers. Hij is als verslaggever
van Tros Aktua in het verleden twee
maal op reportage geweest voor het Li
liane Fonds, eerst naar Burkina Faso en
later naar Kenya. Hij kent het werk uit
de praktijk en zal hierover van gedach
ten wisselen met de Liliane Pioneers.
Het Liliane Fonds zal tijdens de Mega
festatie, behalve de Pioneeractiviteiten,
ook de promotiematerialen van de lan
delijke actie 'Kijk eens wat ik kan met
uw hulp' presenteren
Op de Klaarwaterweg is vorige week
een tas gevonden die een paar dagen
eerder aan de Smitsweg uit een auto was
geroofd. Dat gebeurde terwijl de eige
nares even een winkelwagentje wegzet
te. Met uitzondering van wat geld, een
pasje en een paar cheques zaten haar ei
gendommen er nog in.
GRATIS
GEVULDE
GEVULDt f
PICKNICKMAND
Bil AANKOOP VAN MEER OAN 250,-.
DEZE AXTIE IS GEtDIG T/Ni ZATERDAG 16 1UU,
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT,
H E
P K E RAS
Nieuweweg 97, Soest.
Telefoon 02155-13462
(gemeente)poïitiek. Onderdeel daar
van is de zojuist verschenen inventari
satie naar het aandeel van vrouwen in
externe gemeentelijke adviescommis
sies in de Utrechtse gemeenten.
Uit 'Een kwestie van deskundig advies'
blijkt dat vrouwen met een aandeel van
36 procent ondervertegenwoordigd
zijn in deze externe adviescommissies.
Niettemin is dit percentage hoger dan
het aandeel van vrouwen in gemeente
raden (ongeveer 25 procent).
Opmerkelijk is dat veel vrouwelijke
commissieleden zitting hebben in een
emancipatiecommissie of een Vrou-
wenAdviesCommissie (VAC). Ook de
weinige migrantenvrouwen in advies
commissies blijken voor het merendeel
lid van een commissie op het gebied van
minderheden.
Worden deze 'vrouwencommissies'
buiten beschouwing gelaten, dan zakt
het percentage vrouwelijke commissie
leden naar 22 procent.
'Een kwestie van deskundig advies'
gaat in op de positie van adviescommis
sie in de gemeentepolitiek en doet aan
bevelingen om de participatie van vrou
wen in deze commissies te vergroten.
'Een kwestie van deskundig advies' is te
bestellen door f 7,80 over te maken op
giro 5504296, tnv. Pres Emancipatie
bureau Utrecht, onder vermelding van
'deskundig advies'.
De Zonnebloem
bestaat 45 jaar
Geef/25,—
Postbus 2100
4800 CC Breda
Telefoon (076) 602060
Uit een auto die vorige week aan de
Sparrenlaan geparkeerd stond is een
portefeuille weggenomen. De eigenaar,
een 21-jarige Zeister, had zijn wagen
met open ramen achtergelaten. Bij te
rugkomst was de portefeuille verdwe
nen.
Het Provinciaal Patiënten/Consu-
menten Platform Utrecht (PP/CP
Utrecht) en het COSBO-Stad-U-
trecht hebben onderzocht welke
wensen en behoeften ouderen
hebben ten aanzien van wonen en
zorg. Uit het onderzoek komt een
aantal duidelijke signalen naar vo
ren: ouderen willen zo lang moge
lijk zelfstandig blijven wonen,
maar zijn ongerust over zorgmoge-
lijkheden in de toekomst.
Ouderen willen zelf kiezen hoe woning
en zorg er nu én in de toekomst uitzien.
Daarnaast zijn veel ouderen eenzaam.
Met het rapport Ouderen over oude
renzorg in de toekomst leveren PP/CP
Utrecht en COSBO-Stad-Utrecht een
belangrijke bijdrage aan regiovisie ou
derenzorg in de stad Utrecht.
Het onderzoek is uitgevoerd middels
een enquête en interviews onder oude
ren, die lid zijn van een van de ouderen
bonden ANBO, KBO of PCOB. Ruim
1350 ouderen hebben een vragenlijst
ingevuld en teruggestuurd. Het onder
zoek is uniek, omdat een dergelijk on
derzoek voor de eerste maal is uitge
voerd door patiënten/consumentenor
ganisaties. Óp deze wijze kunnen wen
sen en behoeften van ouderen ten aan
zien van wonen en zorg goed in beeld
worden gebracht. Tegelijk komen knel
punten in het huidige aanbod aan het
licht.
Er komt een aantal belangrijke signalen
naar voren uit de enquête. Een aanzien
lijk aantal ouderen lijkt te lijden onder
eenzaamheid. Ondanks de aandacht
van welzijns- en vrijwilligersorganisa
ties is dit een groeiend probleem. Veel
ouderen blijken informatie over wel-,
zijnsactiviteiten niet te ontvangen of te
lezen.
Veel ouderen blijken zich zorgen te ma
ken over de toekomst. Zij weten niet op
wie zij kunnen terugvallen als zij plotse
ling hulp nodig zouden hebben.
Het merendeel van de ouderen woont
nog zelfstandig en heeft geen aanpas
singen in huis nodig om zelfstandig te
kunnen blijven wonen. Als het aan hen
ligt blijven ze ook zelfstandig wonen.
Wanneer de gezondheid in de toekomst
achteruit gaat, willen zij in een woning
waarin verzorging mogelijk is.
Het is belangrijk dat de ouderen keuze
vrijheid en zelfstandigheid behouden
bij het kiezen van toekomstige woon-
en zorgvormen. Goede informatie over
de mogelijkheden is daarbij van groot
belang. Ouderen nemen zichzelf se
rieus en verwachten dit ook van ande
ren. Dit betekent dat ouderen zelf wil
len blijven beslissen.
De resultaten van het onderzoek zullen
worden gebruikt voor het ontwikkelen
van ouderenbeleid dat goed aansluit op
de behoeften en wensen van ouderen.
Het PP/CP Utrecht is een samenwer
kingsverband van 45 patiënten/consu
menten organisaties in de provincie
Utrecht. Het COSBO-Stad-Utrecht is
een samenwerkingsverband van de ou
derenbonden ANBO, KBO en PCOB
in de stad Utrecht.
Drie Soesters hebben in elk geval de af
trap moeten missen van Nederland-Ier-
land. Ze stapten maandagmiddag rond
vijf uur in de lift van een flat aan de
Kamperfoeliestraat en kwamen ter
hoogte van de derde etage vast te zitten.
Ze moesten ongeveer een uur wachten,
voordat de brandweer erin slaagde hen
uit de kleine, warme ruimte te bevrij
den.