Verrips
van Rouwendaal
te koop
bij Schoeman
Schoeman
Gefeliciteerd!
'Verzekerd bij
Verrips
van Rouwendaal
is net dat
ene stapje meer."
Verrips van Rouwendaal
3 Bauers S
Raadselachtige groei prostaat
leidt tot lichamelijk ongemak
Bauers g
o Kwintet
tl.hoon
WAT EXTRA GELD VERDIENEN?
KRANTEN
BEZORGERS
WOENSDAG 19 OKTOBER 1994
SOESTER COURANT
PAGINA 23
9r
02155 - 1 35 39
lasmsis
Verhuizen?
Haal de
erkende
vakman in
huis!
J
Herkende
VERHUIZERS
"Hannelore's"
kledingreparatie
HERFST-AKTIE
10 KORTING
goooooooooooo
5 gangen-menu
f55,
TjDcstaurant
R. WESTRA
30 auto's in diverse prijzen
WISSELENDE VOORRAAD
Wie aan sport doet, leest
de Soester Courant
Heb je op de woensdag
middag een uurtje over?
Bij de Soester Courant
vragen wij:
Vaste lopers en invallers.
C i i Inlichtingen tel. 14152
OOGSter LOUËQnt Van Weedestraat 227
nog geen foto beschikbaar
JAN THYSSENHOF
Rustig - aan woonerf - gelegen rui
me moderne middenwoning met
schuur en een besloten tuin. Bouw
jaar 1974. Indeling: entree, gang,
kelderkast, ruime woonkamer met
halfopen keuken, verdieping: over
loop, drie slaapkamers, badkamer
met douche en 2e toilet, vaste trap
naar zolder met kamer en bergruim
te. Voorzien van gas c.v. (HR combi
ketel). Spouwmuurisolatie en voor
zetramen. Aanvaarding in overleg.
Gevraagde koopsom f 238.000,- k.k.
JOH. POSTSTRAAT
Ruime hoekwoning met garage
en schuur omsloten door een vrije
besloten tuin. Bouwjaar 1973.
Ind.: entree, gang, trapkast, toilet,
woonkamer met parketvloer, keu
ken, verd.: overloop, drie slaapka
mers, badkamer met douche en toi
let, vaste trap naar zolder met ruime
kamer en veel bergruimte. Voorzien
van gas c.v. en gde. thermopane
beglaasd. Aanvaarding in overleg.
Gevraagde koopsom f 268.000,- k.k.
Aanvaarding in overleg.
KLAARWATERWEG
Goed onderhouden halfvrij-
staand woonhuis met garage,
schuur en een vrije besloten tuin op
het zuiden. Bouwjaar 1972.
Ind.: entree, gang, garderobekast,
toilet, woonkamer met open haard
(6x4), ruime woonkeuken met in-
bouwapparatuur (6x3), verd.: over
loop, drie slaapkamers (resp. 24 m2,
9 m2 en 9 m2), badkamer met ligbad
en 2e toilet. Ruime bergzolder.
Voorzien van gas c.v. (combiketel).
Gevraagde koopsom: f 295.000,- k.k.
DEN BLIEKLAAN
Nabij bossen en duinen gelegen
vrijstaand woonhuis met ruime
garage en een vrije besloten tuin op
het zuidwesten.
Ind.: entree, kelderkast, toilet, woon
kamer, keuken, ruime bijkeuken,
douche. Verd.: overloop, vier slaap
kamers, vliering. Voorzien van loka
le verwarming. Aanvaarding in over
leg.
rGevraagde koopsom f 395.000,- k.k.
SLOTSTAETE TE ZEIST
Eigentijds wooncomfort op historische grond
De woonomgeving
Slotstaete maakt, zowel architectonisch als historisch, integraal onderdeel
uit van het Slot Zeist en haar omgeving. De ligging is uniek, de bereikbaar
heid probleemloos, terwijl de situering binnen de parkgronden van het Slot
toch volop rust en privacy garanderen. De prachtig aangelegde parken, tui
nen en plantsoenen rond het Slot vormen een rustgevende tegenhanger
voor het op loopafstand gelegen winkelhart van de stad.
De appartementen
In het geheel in stijl te bouwen 17e eeuwse koetshuis worden 5 apparte
menten gerealiseerd met bijgelegen garage annex bergingen. Dit
alles onder toezicht van Monumentenzorg. Hierdoor wordt dezelfde oor
spronkelijke bouwstijl van weleer gewaarborgd. De appartementen worden
compleet afgewerkt. Binnen overheersen luxe, ruimte en modern comfort.
Slotstaete: 5 appartementen verdeeld over 3 woonlagen in 5 verschillende
typen. Met een oppervlakte die varieert van 118 tot 178 m2, voorzien van o.a.
luxe keuken, open haard en videocominstallatie.
De koopsommen variëren van f 435.000,- tot 560.000,- v.o.n.
NVM
MAKELAARDIJ O.G. EN ASSURANTIËN
Verrips van Rouwendaal b.v.
Burgemeester Grathestraat 11 a,
3761 CJ Soest
Postbus 153, 3760 AD Soest
Telefoon 02155-16467
Soest, Steenhoffstraat
Goed onderhouden helft van dub
bel woonhuis met garage en
c.v.-gas. Bouwjaar 1921.
Indeling: entree aan zijkant, woon-
eetkamer met vernieuwd keuken
blok met inbouwapparatuur (gas-
kookplaat en elektrische oven, af
zuigkap en koelkast) en plavuizen-
vloer, hal,, toilet, douche, woonka
mer met zijgevelraam en open haard.
Verdieping: royale overloop met 2
grote slaapkamers met mogelijkheid voor 3e slaapkamer, 1 met vaste wastafel.
Vlizotrap naar grote zolder met mogelijkheid voor kamer(s). De woning is bijnage-
heel voorzien van dubbele beglazing. /\/>q r\r\r\
Oplevering in overleg. VRAAGPRIJS: T ££O.UUU," k.k.
Soest, Goudwesp
Energiezuinige hoekwoning met
schuur en royale achtertuin, moge
lijkheid voor garage en parkeer
plaats op eigen terrein. Totaal
grondoppervlakte 271 m2.
Indeling: entree, gang, toilet, berg-
kast. Tuinkamer over gehele breed
te van de woning, keuken aan en
treezijde met mechanische ventila
tie en afzuigkap.
Verdieping: 3 slaapkamers, badka
mer met ligbad, 2e toilet en vaste wastafel. Vaste trap naar zolder met veel berg
ruimte, 4e kamer met tuimelraam en voorzolder met werkhoek. Optimaal geïso
leerd ten aanzien van kap-, spouw-, vloer- en thermopanebeglazing. Hetelucht
c.v. en huurgeiser. Open haard kanaal. Nabij scholen, winkelcentrum en bos Pij
nenburg aan woonerf gelegen woonhuis. Oplevering in overleg.
VRAAGPRIJS f 259.000,-kk
Soest, Colenso
Middeneengezinswoning met
c.v., voor- en achtertuin met schuur,
achterom, vrije ligging en in goede
staat van onderhoud.
Indeling: gang, trapkelderkast en
toilet, L-vormige living met open
haard, convectorput en schuifpui
naar terras en achtertuin. Eiken keu
kenuitbouw met diverse apparatuur.
Verdieping: afzonderlijk toilet, bad
kamer met dubbele wastafel, ligbad,
drie slaapkamers waarvan 1 met balkon. Vaste trap naar 2e verdieping met grote
dakkapel, 2 slaapkamers en veel bergruimte. Parterre is grotendeels thermopane
beglaasd. Oplevering in overleg. nnn
VRAAGPRIJS: T Z30.UUU," k.k.
Soest, Libel
Rustig aan pad gelegen 2/1 kap-
woning met berging (mogelijk
heid voor garage) en voor- zij- en
achtertuin op het zuiden. Bouwjaar
1986.
Indeling: entree, hal, meterkast, toi
let, L-vormige woonkamer met lichte
plavuizen, half open keuken met in
bouwapparatuur.
Verdieping: 3 slaapkamers, badka
mer met douche, vaste wastafel, toi
letenwasmachine-aansluiting. Vaste trap naar 2e verdieping met royale overloop
metc.v.-ketelopstelling. Veel bergruimte, 4e slaapkamer met Velux dakraam. De
woning is optimaal geïsoleerd ten aanzien van dak, spouw, vloeren en beglazing.
Oplevering in overleg. Groot 2.04 are. maa OOO
Vraagprijs: I Zb/O.UUU," k.k.
Schoeman Makelaars o.g.
Middelwijkstraat 54 - Soest - Tel. 02155-13539
B.g.g. B.J.A.M. Majoor, dir./mak./tax. Tel. 02155-16955
Ook kantoren te Veenendaal, Amersfoort,
Hoofddorp, Leusden en Tiel
Inlichtingen via uw NVM-Makelaar
of via ons kantoor
e meest originele manier van feliciteren wordt u nu
geboden door de Kabelkrant.
Wat is er leuker, dan gefeliciteerd
te worden via de t.v.?
Denk eens oan een verjaardag, een
huwelijk, een geboorte, een jubileum...
Kortom, iedere gelegenheid waar een
felicitatie bij hoort wordt nu nóg
feestelijker door uw gelukwens op de
Kabelkrant-felicitatiepagina's!
Uw fecilitatieboodschap verschijnt dagelijks ruim
72x per dag op de Kabelkranten Hilversum e.o.,
Bussum, Huizen e.o. en Soest* e.o. op de t.v. bij
meer dan 100.000 gezinnen.
De kabelkrant... het snelste medium in uw regio!
HBSEJÖ
HET TARIEF:
De felicitatieboodschap mag
maximaal 3 regels groot zijn
(l regel is 30 leestekens ind.
spaties) en kost slechts
17,50, met pasfoto 20,00
per felicitatie.
"FELICITATIEBOODSCHAP
OPGEVEN;
Voor het opgeven van uw
felicitatieboodschap kunt u
gebruik maken van de
onderstaande bon.
Natuurlijk kunt u ook even
binnenlopen bi| het kantoor
vnn de Soester Courant, v.
Weedestraat 227, Soest.
Voor uw felicitatie vult u
onderstaande ban in.
De rubriek gefeliciteerd' Iedere
dag op de Kabelkrant!
de kosten zim -C 1 7 Ch
maximaal 3 regels J I ,D\J met pasfoto 20,00.
maximaal 90 leestekens inclusief spaties
Woonplaats..
Straat
Postcode
Plaatsingsdatum
Telefoon
De tekst moet uiterlijk 3 dagen voor plaatsing in ons bezit zijn.
Het verschuldigde bedrag f7,50 insluiten d.m.v. bankbetaatchegue, Eurocheque of Girobetaalkaart, of
opgeven bij onze kantoren in Hilversum, Bussum, Huizen en de Soester Courant in Soest.
Deze bon kunt u ongefrankeerd zenden aan:
Advertentie-afdeling Kabelkrant, Antwoordnummer 225, 1200 VB Hilversum
VAJM BUUREN
Tijdelijke opslag
Overzeeverhuizingen
Projektverhuizingen
t( BEL GRATIS-.
[106-022.31.91
''//Hl l'1
Van Buuren
verhuizingen bv
Koningsweg 29
3762 EA Soest
Tel.: gratis 06-022.3191
Wij vermaken uw
dames- of herenkleding
vakkundig
(ook bont en leer)
op uw stoomgoed.
geldig t/m 12 november 1994.
Koninginnelaan 24b te Soest.
Telefoon: 02155-28360
O
Garnalencocktail
Ossestaartsoep
Champignonpakketje
Hazerugfilets
met rode wijnsaus
Kaneelijs
Kortingsbonnen zijn bij dit
menu niet van toepassing.
BURG. GROTHESTRAAT55
g TEL/FAX 02155-1 2516 g
GOOOOOOOOOOOO
Dorresteinweg 60
Soest
Telefoon 1 32 88
koopt
LOMPEN, IJZER,
PAPIER en METALEN
Zaterdag na 12.00 uur
GESLOTEN.
U kunt iedere dag telefonisch een afspraak maken.
Wij zijn in 15 minuten aanwezig.
Zaterdags vanaf 10.30 t/m 16.00 uur
zijn wij konstant aanwezig.
Telefoon 02155-2 50 78 06-53154478
Zaterdag 02155-2 89 12 06-53154478
TE HUUR:
Soest
Weegbreestraat
Soest, aan de Weegbree-
straat is te huur een mooie
2-/3 kamer flat met keuken,
badkamer met ligbad, c.v.,
dubb. beglaz., berging en
lift. De huurprijs is f 1.020,-
per maand incl. centrale
verwarming en serv.kos-
ten.
Inlichtingen:
MAKELAARS IN
ONROERENDE GOEDEREN
JULIANALAAN 26,
BILTHOVEN
Tel. 030-2813 47
Een veel voorkomend ongemak door een vergrote prostaat is dat men vaak moet plassen.
FOTO: ANP
PLASKLACHTEN? NIET MEE WACHTEN!
De prostaat is een orgaan
dat alleen bij mannen voor
komt. De prostaat ligt onder
de blaas, om de piasbuis
heen. Dit orgaan ontwikkelt
zich in twee fasen. In de pu
berteit groeit het uit tot een
klier met de omvang van een
gewone kastanje. De tweede
groeifase doet zich voor
vanaf de middelbare leeftijd.
Waarom deze tweede groei
optreedt is een volkomen
raadsel; enig nut lijkt het
niet te hebben. Integendeel,
de prostaat die dan de om
vang kan aannemen van een
mandarijn of sinaasappel kan
dan leiden tot vervelende
lichamelijke klachten.
De prostaat speelt vanaf de puberteit een
belangrijke rol in de voortplanting. Bij
elke zaadlozing namelijk voorziet hij de
zaadcellen van een vloeistof, waarin ze
makkelijk naar buiten kunnen zwemmen.
Door de groei van de prostaat op middel
bare leeftijd kan de piasbuis, die er dwars
doorheen loopt, in de knel komen. De
medische term voor deze goedaardige
prostaatvergroting is Benigne Prostaat
Hyperplasie, kortweg BPH.
Dat leidttotvervelende klachten. De krach
tige urinestraal, waar kleine jongetjes zo
graag mee pronken, maakt plaats voor
een onregelmatige, zwakke straal. An
dere typische verschijnselen zijn: vaak
moeten plassen (ook 's avonds), plotse
linge heftige aandrang of ongewild urine-
verlies. De klachten leiden er vaak toe dat
de patiënt sterk beperkt wordt tn zijn
bewegingsvrijheid. Mannen die dit pro
bleem hebben, proberen altijd in de buurt
van een toilet te blijven. Daarom vermij
den ze, als het even kan, activiteiten bui
tenshuis. Daardoor wordt ook het leven
van de partner beïnvloed. Dat is allemaal
niet nodig. De huisarts en de specialist
beschikken over de kennis en de midde
len om die mensen weer een normaal
leven te laten leiden. Toch gaan de meeste
mannen uit schaamte, angst of onwe
tendheid pas heel laat met hun klachten
naar hun dokter,
Onverstandig
Dat is om een aantal redenen onverstan
dig. In de eerste plaats gaat het in de
meeste gevallen om een goedaardige
prostaatvergroting. Soms is er sprake van
een ontsteking van de prostaat. In een -
gelukkig - klein aantaf gevallen is de
weefselgroei niet goedaardig, maar
kwaadaardig: prostaatkanker. Dan kan Je
er maar beter zo vroeg mogelijk bij zijn.
Een onbehandelde prostaatvergroting kan
ook tot ernstige complicaties leiden, zoals
ontsteking van de urinewegen en ver
slechtering van de nierfunctie. Dit komt
doordat de urine niet meer volledig uit
geplast kan worden. Er blijft dan urine in
de blaas achter, waardoor het risico op
ontsteking toeneemt. Als zo'n ontsteking
de nieren bereikt, kan de nierfunctie wor
den aangetast. Soms komt het zelfs zover,
dat het plassen helemaal niet meer lukt,
dan is opname in een ziekenhuis nodig.
Als de dokter pas wordt geraadpleegd als
de klachten al ernstig zijn, is een operatie
meestal de enige oplossing. Dat is te
voorkomen door eerder naar de dokter te
gaan; er zijn tegenwoordig meerdere
behandelingsmogelijkheden. Vooral als
de klachten vroeg gesignaleerd worden,
kunnen medicijnen uitkomst bieden.
Goede oplossing
Eén van die middelen is een medicament
dat ervoor zorgt dat de groei'van de
prostaai in zijn tweede fase wordt afge
remd. Bij gebruik van dit middel stopt niet
alleen de groei, de prostaat wordt zelfs
kleiner. Bij wat langer gebruik kan de
grootte van de prostaat met circa een
derde worden verminderd. Zolang de
klachten niet al te ernstig zijn, kan dit
middel bij veel mannen een goede oplos
sing zijn voor hun probleem.
Ook bestaan er middelen die een verslap
pende werking hebben op het verkrampte
spierweefsel van de prostaat erl blaas. Ze
werken snel, maar hebben geen invloed
op de grootte van de prostaat. In principe
zijn deze middelen bestemd als tijdelijke
therapie voor mensen die in afwachting
zijn van een operatie aan de prostaat.
Meer informatie?
Voor mensen die meer willen weten over
dit onderwerp is er de brochure 'Als plas
sen moeilijk gaat'. Men kan deze bro
chure gratis aanvragen bij: Mediselect,
Schothorstlaan 11, 3822 NA Amersfoort.
Tel. 033-808020.
prostaat
piasbuis
zaadbal
Doorsnede van het onderlichaam van een
man. De prostaat is het orgaan onder de
blaas.
(V
