Scouts helpen bibliotheek uit de nood
[oog-Soestdijk-kok in het zonnetje
7.so KORTING
;iv
Schotse rundvlees-week bij Hoogvliet:
niet duurder, wél veel lekkerder
Cursus 'Slapen kun je leren'
Unieke songs van Nederlandse topartiesten op gratis CD-i
IVARiAlr
Ook gordijnen dragen bij
aan groter woonplezier
Duitse liederencyclus boeit
leerlingen Griftland College
PLATEN Ï10I DAAGSE
bij Musicshop
HANSALBLAS
-aF i
PLATEN Ï10I DAAGSE
Deze CD
met Nederlandse
Topartiesten
GRATIS bij besteding
van f49,90 aan CD's
DE LEEUWENKONING OP VIDEO I!
TÈLÊ JRk
/OENSDAG 4 OKTOBER 1995
SOESTER COURANT
Het is weer
Wacht riiet. voorkom een teleurstelling.
In gezondheidscentrum De Bundeling
PfATfNifflDAAGSP
Tent brengt uitkomst bij natte boekenverkoop
luud Lafeber 25 jaar in het vak
Ter gelegenheid van twintig-jarig bestaan
Oormerk schapen en
geiten verplicht
Vrijdag levende doedelzakmuziek in de zaak
^^OKTO^
Uw GRATIS CD* ligt al klaar en ook bij aankoop
van de video "De Leeuwenkoning" ontvangt u
GRATIS een mini-ballon van één van de dieren
uit deze film.
De voorraad in niet onbeperkt.
Van Weedestraat 253, Soest
(naast de Wibra)
Telefoon 035 - 602 23 39
OOK HET ADRES VOOR UW KOOPFILMS
bij besteding van 49.90 aan CD's
Gezondheidscentrum De Bunde
ling organiseert dit najaar opnieuw
in samenwerking met Stichting
Kruiswerk, de succesvolle cursus
"Slapen kun je leren". Over de in
houd van de cursus wordt men na
der geïnformeerd door de cursus
leidster en een huisarts tijdens de
gratis informatie-avond op donder
dag 5 oktober, 20.00 uur, in het
centrum aan de Schoutenkampweg
5.
N
KRA
Speelt of klinkt uw piano niet goed?
BEL voor advies of afspraak:
035-6025057/6028021
Van stemmen tot complete restauratie
Saelman en Kraut
Valeriaanstraat 74,3765 ER Soest
Uit onderzoek is gebleken dat veel men
sen last hebben van slapeloosheid.
Spanningen in het werk, gezin, ziekte,
verlies van een dierbare of werken op
onregelmatige tijden kunnen oorzaken
zijn van slecht slapen.
De deelnemers krijgen in de cursus in
formatie over slapeloosheid, medicijn
gebruik en ontwenningsverschijnselen.
Verder wordt actief geoefend met me
thoden en technieken om beter te gaan
slapen. Ook het uitwisselen van ervarin
gen met anderen krijgt veel aandacht.
Voordat de cursus begint heeft men een
gesprek met de cursusleidster.
De totale cursus omvat 8 wekelijkse bij
eenkomsten en start op donderdag 2
november, van 19.30 tot 21.30 uur.
De kosten bedragen, inclusief cursus
materiaal, f 100,—; leden van het kruis
werk betalen f 70,-. Wie aanvullend ver
zekerd is bij ANOVA ontvangt na vol
ledige deelname aan de cursus een extra
korting van f 50,-.
Aanmeldingen via de regionale aan
melding van de Stichting Kruiswerk, tel.
06-8344.
Platen 1 O-daagse '95 wordt groots muziekfeest in de platenzaak
PAGINA 15
Op 4 oktober is het weer zover. Vanaf die datum
is het 10 dagen feest in de platenzaak. Centraal
tijdens de Platen 1 O-daagse staat de gratis CD die
u meekrijgt bij besteding van ƒ49,95 in de pla
tenzaak. Een prachtig kado voor muziekliefheb
bers. Bent u in het bezit van een CD-i speler dan
wachten u met deze gratis schijf nog vele extra's.
En die vele extra's treft u ook aan in de
Nederlandse platenzaak. Want behalve een brede
collectie CD's treft u daar steeds vaker andere
entertainmentprodukten aan als video, Video CD,
CD-i en CD-ROM.
Tien dagen feest in de platenzaak. Het is
al weer de vijftiende Platen 10-daagse, het
jaarlijkse muziekfeest in oktober waar heel
Nederland naar uitkijkt. Die belangstelling
zal dit jaar alleen nog maar toenemen.
Want wederom heeft de platenzaak een
zeer aantrekkelijke promotic-CD(i) voor u
klaar liggen. Een in alle opzichten bijzon
der produkt waarvoor vele Nederlandse
topartiesten 'hun eigen muziekkado'
beschikbaar stelden. Het Nationale
Muziekkado '95 bevat
namelijk 12 unieke num
mers die in ons land nooit
eerder op CD verschenen.
Zo leverde Laura Fvgi het liedje All I Ask
Of You in, het prachtige stuk uit The
Phantom Of The Opera, dat op nog geen
van haar succesalbums een plaats kreeg.
Ook heel bijzonder is de bijdrage van de
Nits die met hun live-uitvoering van Frank
Zappa's Love Of My
Life hun bewondering
kenbaar maken voor
het te vroeg'overleden
genie. Minstens zoveel
bewondering kent
iemand als Frank
Boeijcn voor dé com
posities van Lconard
Cohen. Na Herman
van Veen nam ook hij
het gevoelige Suzanne
op, een bijzondere bij
drage aan het
Nationale
Muziekkado. Dat mag
ook gezegd worden
van de andere bijdra
gen van Clouseau
(Cara Lucia - akoe
stisch), Van Dik Hout
(Alles Of Niets - live),
2 Unlimited (Nothing
Like The Rain -
Spaanstalig), De
Jazzpolitie (Doe Mij
Jou Maar - nieuw),
Gordon Sugar Lee
Hooper (Paradise By
The Dashboardlight -
live duet), Robby
Valentine (Over And
Over Again - akoe
stisch), Loïs Lane (I
Wanna Be - Prince
remix) en natuurlijk
André Rieu (Geen
House Maar Strauss - live).
YOU'VE GOTA FRIEND
Eén bijdrage aan het Nationale
Muziekkado hebben we nog niet
genoemd. Daarmee maakte niettemin heel
Nederland kennis de afgelopen maand. Als
bonustrack is namelijk de Top 5-hit
You've Got A Friend toegevoegd aan de
gratis schijf. En wel in een extra lange ver
sie. René Froger Friends (Ruth Jacott
en Marco Borsato) namen zoals bekend
deze klassieker op tijdens het Kuip-concert
in juni. En daarmee komen we aan de
extra's voor de CD-i speler bezitter. Want
You've Got A Friend is niet alleen te belui
steren op de promotie-CD, maar ook te
bekijken in een extra lange videoregistra
tie. Behalve dat bevat de CD-i uitvoerige
biografieën van bovengenoemde artiestën
en informatie over meer dan zeventig
albums van Nederlandse artiesten die dit
najaar in de platenzaak te verkrijgen zijn.
Natuurlijk kunt u als u geen CD-i speler in
uw bezit heeft in vrijwel elke platenzaak
terecht voor een demonstratie.
Zelfs het bijgesloten inlay-boekje van de
promotie-CD heeft z'n waarde. Daarin
treft u niet alleen uitgebreide informatie
aan over de artiesten en over het gebruik
van de CD-i, tevens vindt u daarin aan
trekkelijke aanbiedingen rond CD-i hard
en software. Meer dan genoeg r.eden voor
een bezoek aan de platenzaak tijdens de
j Vorige week werd bij de bibliotheek aan deAlbert Cuyplaan
mde halfjaarlijkse opruiming gehouden. Opvallend was dat
mdaarbij gebruik werd gemaakt van een enorme tent, waaron-
1 der alle boeken, tijdschriften en cd's droog konden worden uit
gestald. De tent was 's morgens opgezet door twee leden van
e Hopman Masselmangroep en beschermde de koopwaar en
de bezoekers tegen de aanhoudende regen. Eerder had de bi
bliotheek geprobeerd via de landmacht en de luchtmacht een
tent te huren. Dat mislukte, maar de scoutinggroep bracht uit
komst. De boekenverkoop werd daardoor een behoorlijk suc
ces.
Tijdens de koffie is Ruud Lafeber,
kok van het serviceflatcomplex
loog Soestdijk aan de Prins
iendriklaan, uitgebreid in het zon
netje gezet. Hij vierde op 1 oktober
ïijn 25-jarig jubileum.
afeber werd in de recreatiezaal o.a.
oegesproken door voorzitter B. de
3raaf van het bestuur en toegezongen
r de medewerk(st)ers. Daaruit werd
duidelijk dat hij in Hoog-Soestdijk bij
vijze van spreken op handen wordt ge-
Iragen.
"Lafeber is een beminnelijk mens, hulp-
vaardig en altijd met een luisterend oor,"
E aldus een van de medewerkers, en bo-
vendien uiteraard een uitstekende kok.
K Hij geniet een ijzersterke reputatie op
het gebied van bijvoorbeeld koude scho-
tels, waarmee menige veijaardag in de
j serviceflat op culinaire wijze luister
I wordt bijgezet.
Lafeber was eigenlijk pas op 2 oktober
een kwart eeuw in dienst, want de eer
ste dag moest hij destijds al direct ver
stek laten gaan omdat hij uitgerekend
I toen vader werd. De kok van Hoog-
Soestdijk - daar verzorgt hij de warme
maaltijd tussen de middag - is overigens
I ook als zodanig werkzaam bij de
Malvahoeve in Soest, waar hij 's avonds
I voor het eten zorgt. Al vijftien jaar geeft
hij in de keuken van Hoog-Soestdijk
ook kookles aan een groep bewoners
van de Malvahoeve.
Chef-kok Ruud Lafeber (r.) kreeg van voorzitter B. de Graaf de felicitaties in de
vorm van een oorkonde.
Wasiel Steitner jaagt u niet graag de
gordijnen in, maar wordt het niet
eens tijd om aan nieuwe overgordij
nen te denken? Steitner heeft ook
hierin een grote collectie voor rede
lijke prijzen. Dat geldt ook voor de
bekende merken, zoals ADO.
De gordijnen worden in eigen atelier
geconfectioneerd.
Nu bestellen betekent dat de gordij
nen binnen drie weken bij u thuis
hangen. Het is altijd plezierig om
weer eens tegen iets nieuws aan te
kijken. Niet alleen uw interieur, ook
u zelf fleurt er helemaal van op!
Overdreven? Probeer het maar
eens. Wasiel Steitner garandeert u
nog meer woonplezier.
'-«OKTOÏ^
Speciaal aanbevolen:
VayaConDios Roots and Wings39.95
New London Chorale Young Handel42.95
Marco Borsato Als geen ander39.95
Prince The GoldExperience39.95
Red Hot Chillipeppers One Hot Minute39.95
Soundtrack Sound of Music42.95
Nu leverbaar:
Bij aankoop van deze video
ontvangt u
op de eerstvolgende voorgespeelde videoband vanaf39.95.
Steenhoffstraat 13a-15 - Soest - Tel. 035 - 601 21 32
"Het was een geslaagde avond, die
niet alleen diende tot ons vermaak,
maar ons ook aan het denken
zette." Aldus luidde de reactie van
Monique van Klingeren op het pro
gramma 'Wo ist ein Platz zu
bleiben1, dat Ingo Barz vorige week
op de planken van het Griftland
College bracht.
Van Klingeren, leerlinge uit 6 vwo, was
één van de getuigen. Barz is dichter,
tekstschrijver en zanger, die zo geïnspi
reerd werd door het werk van de Duitse
beeldend kunstenaar Ernst* Barlach
(1870-1938), dat hij er een liederen
cyclus aan wijdde. Barlach was vanaf de
Eerste Wereldoorlog kunstenaar. Tij
dens de opkomst van het Derde Rijk
werd zijn 'entartete kunst' verboden.
Begeleid door Karl Scharnbacher
(keyboard) en gitarist Johannes Pistor
zong Barz de liederen. De drie kunste
naars waren speciaal voor deze gelegen
heid overgekomen uit de Noordduitse
stad Rostock.
Omdat de liederencyclus tijdens de
Duitse lessen vooraf uitvoerig was be
sproken, konden de meeste leerlingen
alles goed volgen. Van Klingeren: "De
muziek werd zo gebracht, dat je de
angst, eenzaamheid of twijfel, die het
lied beschreef, kon voelen." Vooraf
gaand aan het optreden had teken
docent Kuhne aan de hand van dia's al
een toelichting gegeven op de beelden
van Barlach.
De culturele avond was vorige week
woensdag de tweede activiteit in het
kader van het twintig-jarig bestaan van
het Griftland College. Afgelopen vrij
dag was er voor de scholieren een feest
avond, georganiseerd door de leerlin
genvereniging KWISSUT.
Op woensdag 11 oktober zijn de docen
ten aan de beurt. Zij laten 's avonds zien
welke kwaliteiten ze in huis hebben op
cultureel gebied. Op het programma
staan onder meer muziek, declamatie en
een tentoonstelling van kunstvoorwer
pen die door de leerkrachten zijn ver
vaardigd.
Vanaf 1 oktober 1995 moeten alle scha
pen en geiten die het bedrijf verlaten
van een oormerk zijn voorzien. Schapen
moeten worden geblikt met een oor
merk en geiten moeten worden
getatoeëerd of geblikt. De Europese
Unie heeft bepaald dat alle schapen en
geiten moeten worden geïdentificeerd
en geregistreerd. Om aan de eisen van
de Europese Unie te voldoen, is in Ne
derland een eenvoudig Identificatie- en
Registratie Systeem (I&R) opgezet. Het
I&R-systeem voor schapen en geiten in
Nederland kent drie onderdelen die van
belang zijn, namelijk:
de registratieplicht voor alle schapen
en/of geitenbedrijven;
de identificatie van schapen en geiten;
het bijhouden van een bedrijfsregister.
Alle schapen- en/of geitenhouders, dus
iedereen die één of meer schapen of
geiten fifoudt, zijn sinds 1 maart 1995
verplicht om zich te laten registreren bij
de Gezondheidsdienst voor Dieren. Pas
nadat schapen- en/of geitenhouders
zich hebben aangemeld, kunnen ze oor
merken bestellen door middel van een
door de Gezondheidsdienst verstrekt
bestelformulier. De oormerken kunnen
alleen worden besteld bij een oormerk-
leverancier die «overeenkomst met de
Gezondheidsdienst heeft.
Alle schapen en geiten die worden ver
handeld, in- of uitgeschaard, geëxpor
teerd of naar een keuring, tentoonstel
ling of markt gaan, moeten na 1 okto
ber 1995 van een I&R-oormerk zijn
voorzien. Ook schapen en geiten die
voor de slacht worden aangeboden,
moeten van eén oormerk zijn voorzien.
Als er geen oormerkverlies optreedt,
hoeft het schaap of de geit aleen maar
op het bedrijf van oorsprong te worden
geblikt of getatoeëerd. Om toch de le
venswandel van de schapen en geiten te
kunnen achterhalen, is iedere schapen
en/of geitenhouder verplicht om een
bedrijfsregister bij te houden. Hierin
moeten alle veranderingen binnen de
schapen- en/of geitenstapel worden ver
meld, uitgezonderd geboorte en sterfte.
De controle op het I&R-systeem voor
schapen en geiten wordt uitgevoerd
door de RW en de AID. De Gezond
heidsdienst heeft als taak te zorgen voor
een goede invoering van de I&R-rege-
ling en kan een ieder verdere informa
tie verstrekken. Nadere informatie is
verkrijgbaar bij: Gezondheidsdienst
voor Dieren, tel. 0512-570888.
Bij supermarkt Hoogvliet (Wiardi
Beckmanstraat) is het deze week
Schotse rundvlees-week. Dat wordt
gevierd met diverse zeer aantrekke
lijke aanbiedingen - tot en met vol
gende week dinsdag - én met le
vende doedelzak-muziek, die ko
mende vrijdag in de zaak te horen
zal zijn. De slagerij-afdeling wordt
in "Schotse" sfeer gebracht.
In Nederland wordt veel rundvlees ge
geten. Helaas kijken veel slagers eerder
naar de prijs dan naar de kwaliteit van
het vlees. In de slagerijen van Hoogvliet
vindt de consument voortaan alleen nog
rundvlees van de allerhoogste kwaliteit:
Schots rundvlees dus. Hoogvliet impor
teert de "Scotch Beef" zelf en recht
streeks uit Schotland, wat aanzienlijk in
de kosten scheelt.
Dat is goed nieuws voor de consument,
want daardoor is Schots vlees van top
kwaliteit niet duurder meer dan het ge
middelde andere rundvlees. "Maar wel
veel lekkerder," verzekert Hoogvliet-sla
ger J. van. Doorn. Volgens hem is het
geheim achter het Schotse kwaliteits
vlees dat het vlees wat meer "vet-
dooraderd" is. Goed vlees heeft altijd
wat vet nodig, dat tijdens de bereiding
wegsmelt. Daardoor krijgt het Schotse
rundvlees z'n unieke, rijke vleessmaak.
De Schotten fokken hun rundvee zo dat
er een juiste balans ontstaat tussen vlees
en vet.
Malser
Het Schotse rundvlees is dan ook veel
malser dan ander rundvlees, aldus Van
Doom. Delen die anders lang moesten
sudderen zijn gemiddeld sneller gaar en
kunnen soms gewoon in de koekepan
gebakken worden. Het aanwezige vet
moet dus niet weggesneden worden; het
verdwijnt vanzelf en is essentieel voor
de smaak van vlees en jus.
De presentatie van het Schotse rund
vlees bij Hoogvliet gaat gepaard met een
aantal uiterst aantrekkelijke aanbiedin
gen. Voor de allermalste Schotse
runderbiefstuk betaalt men bijvoorbeeld
slechts f 9,98 per 500 gram; 250 gram
Schotse kogelbiefstuk kost niet meer
dan f 5,98; voor 1000 gram Schotse rib-
lappen vraagt de Hoogvliet-slager niet
ss«
meer dan f 12,98 (met Schotse vlees
kruiden gratis). Een Schotse steak (bak
tijd 2 a 3 minuten) kost slechts f 1,98
per 100 gram en Schots reepjesvlees
(ideaal om te roerbakken) gaat ook weg
voor f 1,98 per 100 gram.
Ontbijtbuffet
Hoogvliet viert deze week bovendien de
Week van het Brood en biedt de klan
ten aanstaande vrijdag (6 oktober) van
half negen tot tien uur een gratis ontbijt-
Komende vrijdag luistert een echte
doedelzakspeler de Schotse week bij
Hoogvliet op.
buffet aan, waarvan iedereen zich naar
smaak en hartelust kan bedienen. Het
dagelijkse verse Hoogvliet-brood is
er in allerlei variaties, met volop beleg
in diverse - zoet en hartig - en ruim
voorzien van koffie, thee, melk en jus
d'orange.