20 KORTING
y>
✓9
Marcel Vossestein presenteert
variant voor rekeningrijden
Studio Stance: 'beauty op z'n best'
Als het om kennis ^aat
slaapt u het rustigst bij
Sleepworld
UUR
Zaterdag
27 november
Mevrouw De Widt
in Unicef-winkel
Cardioloog Mosterd nam
ifscheid van ziekenhuis Eemland
Somalische vrouwen kiezen
voor werk in ouderenzorg
69ct
Gemeente Soest, Iet op uw Hellen'
Verwarring over begrippen
eeuwwisseling/millennium
Nuance
PAGINa
WOENSDAG 24 NOVEMBER 1999
SOESTER COURANT
Soester verkeersambtenaar werkt plan uit
ACTUEEL
PAGINA 7
jelijk gemaakt
'elen.
aardij!
'.huisweb.nl
Schoonheidsinstituut naar Plein van Zuid
M
'i •f
s
Sleep
W>rld
Middelman
0/
Vluchtelingenwerk zoekt vrijwilligers (3)
Diabetescollecte:
ruim 18 mille
Wenskaarten
mei uw eiqen foto
Kerif/Nieiiwiaar
Victor Deelen als
makelaar beëdigd
'Ster' repareren en
kenteken graveren
Dubbele inbraak
de Akkeren
Inbreker overlopen
door meisje (9)
Ingezonden
SINTERKLAASMARKT - BRADERIE-
30
a
m
m
LU
LU
a
cc
O
O
UJ
cc
LU
a
cc
co
I
cc
co
van 9.30 18.00 uur
op de gehele wintercollectie
Lótdt/ Spring field
The Outpost
Hil-ton herenmode
Van Weedestraat 4-8 - Soest
m
30
TC
CD
30
H
-H31NIS
laaayooAaiyaavyg
i
-AMRO Soest, Albert
Beckeringh Catering,
.m. Baum-ponywagen,
ïm Sports, DA drogist
Federatie MKB Soest,
Gall Hartogsveld,
jductions. Bouwbedrijf
t. Hopman Masselman
/an Kooten brood- en
el b.v.. Megapool Soest,
leep Well, Sint-Nicolaas
g, Syllie Hair, Stichting
:laars, Winkelkring van
ïle Julio's en Juantino's.
;urenbrochure die
ijnwerpers zet, biedt
ngrediënten voor een
;l voor een
xatie 035-6016251
islaan 167 mflmT-
jus verbouwd en
nieuwe badkamer en grote
tra kamer. Totaal effectief
zolder). Indeling: Woon-
3t deur naar balkon, vrijwel
aratuur, grote slaapkamer,
stafelmeubel en toilet. Zol-
itentiële extra kamerruimte,
d en voorzien van c.v. gas-
jTijdens de studiedagen van vervoer-
wetenschappers in Amsterdam
heeft de Soester verkeesrambtenaar
(Marcel Vossestein vorige week (op
^persoonlijke titel) een variant voor
het rekeningrijden gepresenteerd.
Dat systeem zou binnen de cordons
van het rekeningrijden rond de gro
te steden moeten functioneren. Aan
het eind van iedere autorit rekent
men in die gemeenten een bijdrage
af voor het gebruik van het wegen
iet.
hankelijk van het moment van aan-
omst varieert de bijdrage van 1 tot 7
_,ulden. Het systeem vergt een investe
ring in de vier regio's van ca. f 3,6 mil-
"ird. Daar tegenover staat een jaarlijk
se opbrengst van f 2,4 miljard. Daarvan
noet f 343 miljoen worden besteed aan
.de afbetaling van de investering. Het
ixtra (politie)toezicht met 1 formatie
plaats per 1.000 inwoners kost jaarlijks
1246 miljoen. De daarna overblijvende
f 1,8 miljard is beschikbaar als een jaar-
llijkse compensatie voor woningen en
edrijven van ruim f 1.000 per adres,
tijdens de spitsuren vermindert het au
toverkeer naar verwachting met een der
de en de gemiddelde totale verminde-
j'ring bedraagt 141/2
_pat is de kern van Vossesteins bijdrage
op persoonlijke titel: "Als we mobiliteit
p prijs stellen" die de beleidsmedewer
ker van de gemeente Soest op het jaar-
ijkse Colloquium Vervoerplanologisch
peurwerk heeft gepresenteerd. De
lus- en minpunten van het rekeningrij-
len vormen in de beschouwing het ver-
rekpunt. In de beoordeling overtreffen
!e minpunten van het regeringsvoorstel
ïkeningrijden de pluspunten. Dit komt
ooral door de gevolgen voor de auto
ebruikers van buiten het cordon, terwijl
iet autogebruik binnen het cordon
vordt ontzien.
Jmdat rekeningrijden het regionale au-
Dverkeer erg willekeurig treft, zijn car-
loolen en openbaar vervoer nauwelijks
en alternatief. Sluiproutes en de maat-
:gelen daartegen betekenen ontregeling
an het verkeer op regionale wegen.
Omgerekend per Nederlandse belas-
ngbetaler bedraagt de opbrengst jaar-
jks maar f 26. De helft daarvan gaat
p aan de kosten van het systeem. Het
esterend bedrag van f 12 is onvoldoen-
le voor de teruggave van jaarlijks f 40
arport, schuren en
part plekje met de onlangs
voorzijde en het golvende
ee als verlengstuk van de
voonkamer met erker, fraaie
paratuur, doucheruimte, toi-
en overloop met open werk
en gedeeltelijk dubbele
:a 281 m3.
■WWi
i middenwoning
iet zuidwesten. Totaal grond-
Jen: Luxe keuken, fraai sani-
Je living, wanden in het hele
rkt en vanzelfsprekend c.v.-
ptimale isolatie (thermoglas,
Excellente staat van onder-
iving, open keuken compleet
i hal. 1e verd.: 3 ruime slaap-
p. 2e verd.: vaste trap naar
uur en de luxe in dit huis qe-
ing.
ale berging, carport
bestrating, fraaie borders en
3 met winkels en N.S.-station
loud woonhuis ca. 500 m3.
B.g.: L-vormige woonkamer,
pparatuur, ruime slaapkamer,
hal. 1e verd.: 4 slaapkamers,
r. 2e verd.: bergzolder (niet
>p één der meest fraaie"^fi^
lirect grenzend aan natuurge-
tekende staat van onderhoud,
sniveau. Koperen goten, auto-
waterzuiveringsunit, alarmin-
Indeling: grote living met open
jsieve woon-eetkeuken, grote
:enkamer, 2 badkamers, beide
:oilet en haJ. Souterrain: Grote
ampartijen, tegelvloer, vloer-
Aparte stookruimte. Dubbele
ediening en separate berging,
vijverpartijen en een prachtige
n planten.
U BENT OOK
VAN HARTE WELKOM
MN 10.00 TOT 14.00 UUR
per belastingplichtige in het regeerak
koord. Dat gaat uit van f 400 miljoen
jaarlijkse opbrengst.
Schade
Vossestein schat de schade vanwege
opstoppingen en congestie op regiona
le en stedelijke wegen op een veelvoud
van de jaarlijkse f 1,7 miljard schade
vanwege de files op de autosnelwegen.
Europese studies becijferen de schade
vanwege opstoppingen en files op 2%
van het nationaal inkomen. De regering
wil de weg-infrastructuur liever niet lan
ger als overheidsvoorziening zien, maar
als productiemiddel. De studie bekijkt
de mogelijkheden daarvan. De gemid
delde bedragen voor een vaste telefoon
aansluiting en voor de wegenbelasting
liggen vrijwel gelijk: ca. f 40 per maand.
Het wegennet met een vermoede waar
de van f 500 miljard is zo'n 25 keer
duurder dan het telefoonnet. Een met
het telefoonnet vergelijkbare exploitatie
kost de autogebruikers jaarlijks f 48
miljard extra. Met een beperkte bijdra
ge voor de vroegere rentelasten is auto
gebruik met f 16 tot f 26 miljard per jaar
flink duurder. Dankzij het voor de ge
bruikers 'rentevrije' wegennet nam het
autogebruik zo toe, dat de rijksoverheid
nu een jaarlijks 'voordeel' heeft van
bijna f 4 miljard.
Met het gepresenteerde systeem mag
men binnen de 4 regio's van de grote
steden (totaal ruim 3 miljoen inwoners)
alleen nog parkeren op parkeerplaatsen
en op eigen terrein. Na het parkeren re
kent de automobilist voor het wegge
bruik het op dat moment vereiste be
drag af. Bij parkeren op eigen terrein
brengt het systeem via richtinggevoeli-
ge detectie(lussen) het verschuldigde
bedrag bij de eigenaar of houder van de
inrit of toegang in rekening.
Tarief
Als tarief geldt het basistarief van f 1
per autorit tot 6.30 uur. Met een gulden
extra per kwartier stijgt het tarief tot
f 7 tussen 7.45 uur en 9.00 uur. Daar
na daalt het tarief ieder kwartier met
een gulden tot 10.15 uur. Tot 15.45 uur
geldt opnieuw het basistarief van een
gulden. Daarna stijgt het tarief opnieuw
met een gulden per kwartier tot f 7. Dit
geldt van 17.00 uur tot 18.15 uur. Met
een gulden per kwartier daalt het tarief
tot het basistarief van een gulden om
19.30 uur is bereikt. Dit geldt tot de
volgende ochtend 6.30 uur.
Het totale autogebruik binnen de vier
grootstedelijke regio's daalt bij eenzelf
de effect als bij rekeningrijden - iedere
gulden extra vermindert het autogebruik
met 5% - met 14V2 Dit zijn ruim
430.000 autoritten per dag. In de och
tend- en avondspits daalt het autoge
bruik met een kwart, oplopend tot ruim
een derde. De f 2,4 miljard jaarlijkse
opbrengst betekent per adres in de re
gio's een bedrag van ruim f 1.500. Het
afbetalen van de aan te leggen infra
structuur kost per adres f 214 per jaar.
De 3.000 extra toezichthouders in de
vier regio's jaarlijks kosten per adres
f 153. Daarna is per adres ruim f 1.000
per jaar beschikbaar voor de inwoners
en bedrijven.
Meer en minder
Met het systeem gaat de 'gemiddelde'
automobilist binnen de regio bijna f 170
per maand meer betalen. Voor de dage
lijkse 'spitsrijders' in de regio kunnen de
extra-kosten oplopen tot zo'n f 380 per
maand. Als men de spitsuren ontwijkt,
beperkt dat de kosten tot zo'n f 60 per
maand. De 'spitsrijders' van buiten de
regio moeten om dagelijks hun bestem
ming binnen het cordon bereiken tot
f 130 per maand meer betalen. De te
ruggave van de opbrengst per adres be
perkt de extra-kosten voor veel bewo
ners van de regio met ruim f 90 per
maand. Voor de spitsontwijkende auto
mobilist in de grootstedelijke gebieden
ontstaat daarmee een voordeel van ruim
f 30 per maand. Met de teruggave per
adres in de 4 regio's wordt vooral de
tweede en volgende auto per adres fink
duurder.
Marcel Vossestein is beleidsmedewerker
civiele techniek en verkeer en vervoer
bij de gemeente Soest houdt zich vrijwel
dagelijks met de mobiliteitsproblema-
tiek bezig. Vooral het direct volgen van
de (goed verzorgde) interactieve plan-
ontwikkeling van rekeningrijden in de
regio Utrecht inspireerde hem tot deze
bijdrage op persoonlijke titel. De Vos-
sestein-variant kenmerkt zich door een
grotere effectiviteit, een groter maat
schappelijk draagvlak en vermindering
van de nadelige effecten. Vossestein
heeft zijn verhaal opgestuurd aan het
kabinet en de Tweede Kamerfracties,
evenals aan de ministers en staatssecre
taris belast met verkeer, milieubeheer,
(grote) stedenbeleid en politie. In 1994
publiceerde hij "Ritbeheer als redding?"
Komende vrijdagavond (26 novem
ber) om 19.00 uur opent Studio
iStance zijn deuren aan het Plein van
Zuid 36, de nieuwe winkelprome
nade aan de noordkant van het win
kelcentrum Hartje Zuid. Bezoekers
en voorbijgangers mogen daarbij
ekenen op een behoorlijk stukje
^uurwerk. Daarna is er een "open
Jiuis" met allerlei demonstraties.
Studio Stance is de nieuwe naam voor
het schoonheidsinstituut van Stance
\ndeweg, tot dusver gevestigd in het
woonhuis aan de Vosseveldlaan. Wat
Baar al een beetje was ontstaan wordt
'aan het Plein van Zuid in versterkte
nate voortgezet en uitgebreid. Behalve
een schoonheidsinstituut met diverse
specialisaties (o.a. pedicure/manicu-
resalon, kunstnagels, couperoseverwij-
dering, permanent en pijnloos ontharen
en permanente makeup) wordt Studio
Stance ook een echte "schoonheidswin-
kel", aangevuld met twee behandelka
mers. Onder het motto "beauty op z'n
best" verkoopt Stance Andeweg in de
nieuwe zaak ook allerlei cadeauartike
len, accessoires en bijoux. "Kleding is
óók belangrijk bij schoonheid," vindt
Stance Andeweg. "Dat hoort er gewoon
bij." Panty's, tassen, echte zijden sjaals,
stropdassen, zelfs herensokken, - alles
wat maar met schoonheid te maken
heeft is bij Stucio Stance te vinden.
In Hartje Zuid vindt vanaf nu ook een
Het afscheid van de Amersfoortse
:ardio!oog prof. dr. W.L. Mosterd is
'orige week prominent gevierd, na
lat hij mee dan dertig jaar in de re-
;io werkzaam is geweest. Dat ge
beurde o.a. met het symposium
Hartfalen 2000".
Mosterd heeft zich in de cardiologie en
iportgeneeskunde in het bijzonder be
uggehouden met pacemakers, inspan-
ïingsfysiologie en hartfalen. Landelijke
jekendheid geniet hij al veel langer
loor zijn eigen sportprestaties en zijn
ntensieve bemoeienis met sporters en
sportgeneeskunde. In het wetenschap
pelijke symposium kwamen allerlei on
derwerpen aan de orde. "Hartfalen
2000" duidt o.a. op de diagnostiek en
behandelmethoden in de toekomst. Me
dicijnen, pacemakers, en andere thera-
pieëen passeerden de revue. Een be-
i
langrijke verdienste van cardioloog
Mosterd is de vroegtijdige herkenning
en behandeling van hartfalen, waarvoor
hij de samenwerking met huisartsen,
collega-specialisten en ander hulpverle
ners heeft gestimuleerd.
Vak van de toekomst
In ziekenhuis Eemland worden jaarlijks
bijna 2000 patiënten opgenomen in de
hartbewakingsafdeling. Ongeveer de
helft daarvan heeft een dreigend hartin
farct. Hartfalen komt steeds vaker voor
en het aantal patiënten met dit ziekte
beeld zal de komende jaren nog verder
stijgen. De oorzaak van deze toename is
de verdere vergrijzing van de bevolking,
maar ook de betere behandelingsmetho
den voor hartziekten, zoals hartinfarcten
en kleplijden. Hartfalen vormt daardoor
één van de grootste problemen voor de
gezondheidszorg in de naaste toekomst.
Stance Andeweg (l.) en Marlies Daat-
selaar in de nieuwe zaak aan het Plein
van Zuid. Foto: Aldo Allessie
unieke samenwerking plaats tussen de
schoonheidssalons van Studio Stance en
kapsalon Jan Sluyter. Samen presente
ren zij een nieuwe lijn huidverzorgings
producten en cosmetica: Lombagine uit
Parijs. Die omvat o.a. maquillage (kleu
ren make-up) en "corrigerende" pan
ty's. "Ik wil het beste van het beste,"
zegt Stance Andeweg. "Alles wat uit
straling heeft past in m'n winkel. Dat
betekent overigens niet dat alles heel
duur is. Ook een jochie met vijf gulden
kan bij ons iets voor z'n moeder ko
pen..."
Demonstraties
"Studio Stance wordt volgens mij de
leukste winkel van Soest", zegt Stance
Andeweg, die in de nieuwe zaak geas
sisteerd gaat worden door Marlies Daat-
selaar. Zij helpt in de winkel en wordt
ook opgeleid als nagelstyliste. Na de
opening is er vrijdagavond in de nieu
we zaak van alles te beleven. Zo zijn er
o.a. demonstraties van Fitshape-voe-
dingssupplementen ("puur natuur", al
dus Stance), kunstnagels, paraffineba-
den (voor een mooie zachte huid, goed
voor spieren en gewrichten) en "Fun
Friendly"-badproducten. En tenslotte is
er informatie van de Stichting Kattenop-
vang Woudenberg, een club die zij een
warm hart toedraagt en tijdens het
"open huis" wat extra aandacht gunt.
De vaste openingstijden van Studio
Stance zijn: dinsdag t/m donderdag
09.00 tot 18.00 uur; vrijdagavond ook
tussen 19.00 en 21.00 uur en zaterdag
tot 17.00 uur. De behandelingen kun
nen overigens ook 's avonds plaatsvin
den. Studio Stance is gevestigd aan het
Plein van Zuid 36 en bereikbaar via tel.
6012013.
Test uw ideale bed in onze ruime slaapstudio
Een traagschuimmatras is gemaakt van
speciaal voor de ruimtevaart ontwikkeld
materiaal dat zich exact aan de vorm van
uw lichaam aanpast op basis van uw eigen
lichaamswarmte. Zo slaapt u rustiger en
dieper, zodat u energieker ontwaakt.
Een revolutie: het traagschuimmatras
De aanschaf van een bed is niet zomaar een beslissing. Daar moet u vele
jaren en vooral gezond mee verder. Daarom is een goede test zo belangrijk.
En een vakkundig advies van mensen die weet hebben van verschillen in
lichaamsbouwruggen, een ontspannen slaaphouding, matraseigenschappen
en zo meer. Bij Sleepworld krijgt u de tijd en de ruimte. Sleepworld,
de slaapkamerafdeling van...
VJ
WONEN
Birkstraat 99 (hoek van Lenneplaan) Soest, tel. 035-6011004
Iedereen weet dat verzorgings- en
verpleegtehuizen tegenwoordig
moeilijk personeel kunnen krijgen.
Somalische vrouwen, vaak alleen
staande ouders, voelen wel wat voor
een baan in de gezondheidszorg.
Vijf Somalische vrouwen uit Soest heb
ben die keuze gemaakt. Eerst volgen ze
het schakelprogramma bij ROC de
Amerlanden, de Voorde, in Amers
foort. Eén van hen heeft sinds een jaar
een baan in een verzorgingstehuis in
Soest, twee zijn nog met de opleiding
bezig en een derde begint binnenkort als
stagière in verpleeghuis Daelhoven.
Toch was en is het niet gemakkelijk om
zo'n programma te volgen. Omdat het
om alleenstaande moeders gaat moet
eerst al de kinderopvang geregeld wor
den. Ook het vervoer is soms een pro
bleem, want drie kinderen naar de ba
sisschool en de crèche brengen op één
fiets valt ook niet mee. Daarnaast is er
een cultuurverschil.
Eén van de vrouwen, Kinsy, heeft als
ziekenverzorgster in het ziekenhuis van
Mogadiscu gewerkt. Ze heeft dus veel
ervaring, maar moet toch een andere
vaktaal leren. Daarom kreeg zij extra
huiswerkbegeleiding in vaktaal verzor
ging.
Lijkt u het leuk om 1 of 2 uurtjes op uw
eigen vakgebied bijles te geven, meldt u
dan aan als vrijwilliger bij Vluchtelin
genwerk. Ook worden nog medewer
kers gezocht die met name geïnteres
seerd zijn in juridische ondersteuning
(aanmelden bij Elly of Ammy, tel.
6026053).
De collecte voor het Diabetesfonds Ne
derland, gehouden in de week van 31
oktober tot 6 november, heeft in Soest/
Soestduinen een bedrag van f 18,430,10
opgebracht. Alle gevers hartelijk dank
namens het comité. Wie de collectant
heeft gemist kan nog een gift overma
ken op giro 5766 van het Diabetesfonds
in Amersfoort.
prettige
kerstdagen
Gelukkig
2000
Afgewerkt in EIGEN LABORATORIUM,
hierdoor extra veel mogelijkheden.
Eigen tekst mogelijk snelle levering
INCL. ENVELOP: 99 CENT PER STUK
BIJ 100 STUKS
INCL. ENVELOP
'Willem Van Oosten
fotoservice
Soesterbergsestraat 57, Soest-Zuid.
Telefoon (035) 601 31 09
Victor Deelen, werkzaam bij Makelaar
dij Deelen in Soest, is vorige week bij de
Utrechtse rechtbank officieel beëdigd
als makelaar. Hij volgde met succes de
makelaarsopleiding bij de S.O.M. in
Nieuwegein. Vermoedelijk is hij een van
de laatsten die nog de eed hebben moe
ten afleggen; deze verplichting wordt
per 1 januari 2000 opgeheven. Deelen
(29) wordt in het komende jaar mede
firmant van de makelaardij in Soest-
Zuid.
Deze week is er in Soest een actie Ruit
Repareren/Kenteken Graveren. Op ver
zoek wordt de voorruit ter plekke gra
tis door Automark geïnspecteerd en
krijgt men een geheel vrijblijvend advies
m.b.t. eventuele beschadigingen. Men
hoeft geen afspraak te maken. Het aan
brengen van gravures kost slechts enkele
minuten, een ruitreparatie duurt een
half uurtje en gebeurt vaak gelijk met
het graveren. Meldt u zich voor Voor-
ruitinspectie of Ruitreparatie daarom
direct bij de reparateur/graveur. Rapa-
ratie van de voorruit is voor WA-Plus,
Casco en All-Risk verzekerden geheel
zonder kosten. Graveren van het kente
ken met NL kost f 25,- per auto inclu
sief twee waarschuwingsstickers. Voor f
10,- extra kunt u een speciale reflectie-
laag over de gravures laten aanbrengen,
waardoor de gravures ook goed zichtbar
blijven bij regen en bij weinig licht 's
avonds. Vrijdag 26 november kan men
terecht van 9.00 tot 17.30 uur op de
parkeerplaats bij het postkantoor aan de
Steenhoffstraat. Bij regen kan men rus
tig in de auto blijven zitten. Let op de
gele tent van Automark!
Een onbekende dader heeft vrijdagmid
dag op klaarlichte dag twee naast elkaar
gelegen woningen aan de Akkeren be
zocht. Een van de bewoonsters ontdekte
dat de voordeur van haar flat geforceerd
was. Beide woningen bleken overhoop
te zijn gehaald. Uit de en flat verdween
een cd-speler en een aantal cd's; uit de
andere video- en stereoapparatuur en
cd's met een gezamenlijke waarde van
4000 gulden.
Vrijdagmiddag hoorde een 9-jarig meis
je in een huis aan de Pieter de Hoog-
hlaan verdacht gestommel in de slaap
kamer. Toen ze wilde gaan kijken stond
ze oog in oog met een inbreker, die er
direct vandoor ging. Het meisje waar
schuwde de buurman, die de achtervol
ging inzette en de inbreker volgde tot
het NS-station Soestdijk, waar hij het
spoor kwijtraakte. Toen de trein arri
veerde zag hij hem echter opeens weer
tevoorschijn komen uit de bosjes langs
het perron. Met assistentie van een van
de omstanders slaagde hij erin de man
in de kraag te vatten. De trein vertrok
weliswaar, maar de dader wist zich als
nog los te rukken en vluchtte naar de
Van Weedestraat, waar de inmiddels
gewaarschuwde politie hem kon vangen.
Het bleek te gaan om een 18-jarige
Utrechter, die eerst ontkende maar la
ter toegaf dat hij het huis was binnen
geklommen. Er wordt overigens niets
vermist. De Utrechter zou maandag
morgen direct worden voorgeleid, om
dat er tegen hem nog een aantal zaken
"open stond".
Voordat we weer in de "kerststemming" komen, ("kerst" gaat over de ge
boorte van Jezus Christus) zouden we in Soest toch wat duidelijkheid moe
ten krijgen over onze jaartelling.
De gemeente krijgt regelmatig te
lefoontjes van inwoners die in
verwarring zijn geraakt door het
begrip "millennium". Zij willen
weten wanneer nu precies de
eeuwwisseling is. Er zijn zelfs
mensen die in de nacht van 31
december 1999 op 1 januari
2000 willen trouwen, omdat zij
deze gebeurtenis willen laten
plaatsvinden op - in hun ogen -
de grens van de eeuwwisseling.
Om alle misverstand over de begrip
pen eeuwwisseling/millennium weg
te nemen het volgende: de eeuwwis
seling vindt plaats in de nacht van 31
december 2000 op 1 januari 2001.
Een eeuw telt immers 100 jaar en die
periode is pas aan het eind van het
jaar 2000 voltooid. Wat er wel ge
beurt in de nacht van 31 december
1999 op 1 januari 2000: het eerste
van de vier cijfers van het jaargetal,
de 1 verandert in een 2. Het derde
millennium begint dus op 1 januari
2001.
Op 1 januari 2000 spreken we dus
over "het jaar 2000" en niet over,
"eeuwwisseling/millennium".
In bovenstaand artikel uit het blad "Op
't Hoogt" van de gemeente Soest, d.d.
10 november 1999, worden we namelijk
foutief voorgelicht. De verwarring is
daardoor compleet. De bewering dat de
eeuwwisseling pas plaatsvindt "in de
nacht van 31-12-2000 op 01-01-2001"
en dat "het derde millennium dus op
01-01-2001 begint" berust op een mis
verstand. Er wordt een jaartje misgeteld.
Waar zit de fout?
We hanteren in de westelijke wereld de
"christelijke jaartelling". De christenen
tellen hun jaren vanaf Jezus' geboorte.
Deze jaartelling is het eerst uitgedacht
en aanbevolen door de Scyth Dionysius
Exiguus in het jaar 525 n. Chr. (Hij
heeft wel een foutief beginpunt geno
men, daar de geboorte 5 of 6 jaar te laat
is gesteld, naar wij nu weten, maar dat
doet hier niet ter zake).
Wij spreken over: vóór en na Chr. Als
u bijv. leest over het jaar 10 v. Chr., dan
wil dat zeggen: tien volle jaren voor de
geboorte van Jezus Christus. En 10 n.
Chr. wil zeggen: 10 jaren na de geboorte
van Christus,
lo v. Chr.
I
ft—fr
Chb
Aanstaande januari leven we in 2000 na
Christus, d.w.z. 2000 jaren zijn dan
voorbij.
Op 1 januari a.s. om 0.00 uur zijn er
2000 jaar om in de christelijke jaartel
ling, en niet pas in 2001, zoals de voor
lichter van de gemeente Soest ons pro
beert wijs te maken.
De eerste eeuwwisseling vond plaats in
het jaar 100 n. Chr. en niet pas in het
jaar 101. Kijk maar naar uw liniaal.
Waar 10 staat, daar hebt u 10 cm, en u
hebt niet pas 10 cm bereikt bij de 11. Zo
zit dat.
Artikel van de gemeente: "Het derde
millennium begint dus (waarom
"dus"?) op 1 januari 2001." Foutje! Het
zegt: "op 1 januari a.s. verandert de 1
in een 2 (2000)." Dat is juist, maar kijk
ook naar het laatste cijfer: het is dan
ook weer een jaar lang 0. Zo was het
ook in den beginne.
Conclusie: Op 1 januari 2000 a.s. spre
ken we dus wèl over "eeuwwisseling",
want dat is het dan ook, en het is op
datzelfde moment ook nog "millen
niumwisseling".
10 n. Chr.
I
lO j J 6 f v J I
In het jaar 10 n. Chr. waren er dus 10
jaren voorbij! 10 n. Chr. was dus echt
niet pas in het jaar 11 bereikt. Derhal
ve: 100 n. Chr. betekent: 100 jaar voor
bij; 1000 n. Chr. betekent: 1000 jaar
voorbij.
/o
We leven vanaf 1 januari a.s. (over een
paar weken) in de 21s,e eeuw en in het
3C millennium. Wie het anders ziet mist
echt de boot.
Gewoon even rekenen!
Arie Kleijne
O
O
CD
1»
Mevrouw A. de Widt, echtgenote van
de burgemeester.nam vorige week als
eerste een kijkje bij de nieuwe collectie
LJnicef-artikelen in de Unicef-winkel
aan de Lange BrinkwegZe werd daar
rondgeleid door de dames Rademaker en
Weitzel. Er zijn in de winkel allerlei
prachtige cadeaus te koop, maar ook ui
terst fraaie kerstkaarten, kalenders, agen
da 's, kinderspeelgoed, kinderboeken,
horloges en nog veel meer. De Unicef-
winkel is gevestigd aan de Lange Brink-
weg 62.
A